окружать
Русский
AI במילים פשוטות
כותב הסבר קצר…
נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.
окружать
- [ɐkrʊˈʐatʲ]
מאיפה זה בא
Из о- + круг, далее от праслав. *krǭgъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., бел. круг[а также], болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (р. п. кру̑га), словен. krȏg, чеш., словац. kruh, польск. krąg (р. п. kręgu). Восходит к праиндоевр. *krengh-. Сравни: др.-сканд. hringr, др.-в.-нем., др.-англ. hring «кольцо», умбр. cringatro, krenkatrum «cinctum, повязка на плече как знак отличия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
פועל окружа́ю · окружа́ем · окружа́ешь · окружа́ете · окружа́ет · окружа́ют
- располагаться, размещаться, занимать место вокруг кого-либо, чего-либо Публика стала окружать негодяев, и тогда в дело вступил Коровьев.
- помещать, располагать или сооружать что-либо вокруг кого-либо, чего-либо Меня так достают казённые гостиничные номера на гастролях, что дома я с воодушевлением начинаю заниматься цветочками, окружать себя какими-то полочками, вазочками, занавесочками.
- воен. обходить со всех сторон, кругом; брать в кольцо собственных войск, лишая возможности выхода, отступления Опыт показывал, что, по соображениям времени, сложности манёвра и другим условиям, далеко не каждую группировку противника выгодно окружать.
- перен. создавать вокруг кого-либо обстановку, атмосферу, общество из каких-либо лиц Я в стольких местах жил, что совершенно не замечаю, что меня окружает.
באנגלית
- compass surround
- circle surround
- ring to surround or enclose
- besiege to vex, to attack continually
- encompass encircle
- surround to encircle something or simultaneously extend in all directions
- round up to collect or gather (something) together
- encircle surround
- envelop to surround or enclose
- gird to encircle with, or as if with a belt
- beleaguer to besiege; to surround with troops
לדבר על המילה הזו "окружать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. окружать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C "окружать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ציטוט
@misc{micwyn_2026,
title = {окружать},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}