пока
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
пока¹
- [pɐˈka]
Where it comes from
Происходит от
*ро- и вин.-им. мн. ср. р. *kа от кой, кто, *-kу — вин. мн. м. и ж. Ср.: укр. по́ки, белор. покi, др.-польск. póky, польск. póki «пока, до тех пор, пока». Аналогично образованы диал. дока́ «до тех пор, пока», (арханг.), пота́ «между тем» (тихвинск.) — от тот, ср. еще укр. до́ки «пока, до тех пор, пока», болг. от ка «с каких пор», ка «когда», док «до тех пор, пока», сербохорв. до̏ка, до̏к — то же. Не из поку́да.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
adverb
- на этот момент; до сих пор Пока мне нравится эта работа.
Similar: до сих пор, досель, покамест · Opposite: уже́
particle
- разг. то же, что до свидания, счастливо (обращение при прощании) Пока, я пошёл.
Similar: до свидания, бывай, покедова, покеда, пока-пока, покасики · Opposite: привет, здравствуй
Пока²
Where it comes from
Происходит от ??
noun
- река в России Пока — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.
Thesaurus
adverb
Similar: до сих пор, досель, покамест · Opposite: уже́
conjunction
Similar: покуда
particle
Similar: до свидания, бывай, покедова, покеда, пока-пока, покасики · Opposite: привет, здравствуй
In English
- yet thus far
- goodbye farewell — see also bye
- while during the same time that
- hitherto up to this or that time
- so far until now; previously; yet
- cheers informal: goodbye
- cheerio translations to be checked: exclamation used when greeting as well as when parti
- bye short for goodbye — see also goodbye
- so long informal: goodbye
- as long as while
- for the time being temporarily; until later
- see you later goodbye
Talk about this word "пока." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0. Accessed 6 Nov. 2026. пока. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0 "пока." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {пока},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0},
urldate = {2026-11-06}
}
