принимать во внимание
Русский · Sinônimos e antônimos
AI Em palavras simples
Escrevendo uma explicação curta…
Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.
принимать во внимание
- [prʲɪnʲɪˈmatʲ və‿vnʲɪˈmanʲɪɪ̯ə]
De onde vem
См. принимать, внимание.
locução
- учитывать, иметь в виду при рассуждении, принятии решения и т. п. Нужно при решении вопроса о фабуле и сюжете всегда принимать во внимание специфический материал и стиль искусства.
Parecidas: учитывать, принимать в расчёт · Contrário: игнорировать
Sinônimos e antônimos
locução
Parecidas: учитывать, принимать в расчёт · Contrário: игнорировать
Em inglês
- allow to grant as a deduction or an addition
- appreciate to be aware of
- take into account to consider or regard; to include
- factor in to consider as a factor
Conversar sobre esta palavra "принимать во внимание." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%20%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5. Accessed 7 Nov. 2026. принимать во внимание. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%20%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 "принимать во внимание." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%20%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.Citar
@misc{micwyn_2026,
title = {принимать во внимание},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D0%BE%20%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5},
urldate = {2026-11-07}
}