пыхтеть

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

пыхтеть

[pɨxˈtʲetʲ]

Where it comes from

Происходит от пыхать, из праслав., от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. пышѫ, укр. пиха́ти, пи́хкати «пыхтеть», белор. пыха́ць, болг. пъ́хам «тяжело дышу», словенск. píhati, рíšеm «дуть, раздувать (огонь)», чешск. рýсhаt «чваниться, гордиться», рýсhа «гордость», словацк. рýсhа — то же, pýchavka «пыльная губка», польск. русhа «высокомерие, спесь», в.-луж. русhа — то же, н.-луж. русh «гордость, надменность», русhаś «тяжело дышать, переводить дух», рuсhаś «дуть», в.-луж. puchnyć — то же. Связано чередованием гласных с пух, пу́хнуть, сюда же пыхте́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb пыхчу́ · пыхти́м · пыхти́шь · пыхти́те · пыхти́т · пыхтя́т

отдуваться, тяжело дышать, кряхтеть, напрягаясь над чем-нибудь, от чего-нибудь И ну, топорщиться, пыхтеть и надуваться.
перен., разг., фам. плохо справляться с работой, усиленно, но безуспешно заниматься чем-нибудь Второй час пыхтит над задачей.
подавать отрывистые, короткие ритмические звуки, выпуская пары, газ (о машинах) Паровоз пыхтит.

Thesaurus

verb

In English

pant 1. to breathe quickly or in a labored manner
chug to make dull explosive sounds
huff to breathe heavily

Talk about this word

Cite this

MLA

"пыхтеть." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%8B%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

пыхтеть. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%8B%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%8C

Chicago

"пыхтеть." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%8B%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {пыхтеть},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%8B%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}