разбить

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

разбить

[rɐˈzbʲitʲ]

Where it comes from

Из раз- + бить, далее от праслав. *biti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы.

verb разобью́ · разобьём · разобьёшь · разобьёте · разобьёт · разобью́т

ударами разломать, раздробить, расколоть на куски Разбить камни.
воен., спорт. разгромить, победить Войскам ставилась задача: атаковать и разбить противника, стремясь прижать его к реке Волге и постараться овладеть Камышином.
повредить, поранить ударом, ушибом какую-либо часть тела (в драке, при падении и т. п.) разбить колено до крови
прост. избить, причинить увечья при избиении Попал я к нему (купцу), он и говорит: «Смотри, мальчонка, будешь стараться — награжу, а будешь ворам потакать — произведу по-свойски. Похвалы у меня на это нет, а прямо разобью всего вдребезги».
устар. тяжело увечить, убить седока, сбросив его, опрокинув повозку; также повредить, убить лошадь (при езде) …Шереметеву разбили лошади и не на шутку: кажется, она руку ли, ногу ли переломила и лицо все ей избило, и старуху еле живую повезли домой и уложили в постель.
перен. разрушить, уничтожить, погубить Разбить жизнь (сердце, душу).
перен. доказать полную несостоятельность, ошибочность чего-либо, чьих-либо положений, опровергнуть что-либо; одержать верх над кем-либо в споре Разбить оппонента по всем пунктам.
перен. разъединить на части; разделить разбить на части, группы
перен. распределить
спец. распланировав, устроить, соорудить, образовать разбить клумбу, парк
полигр. разделить промежутками, увеличить расстояние между чем-либо
спец. ударами расплющить, размять или сделать шире разбить обувь, дорогу
мед. о болезни и т. п. — лишить возможности двигаться, сделать бессильным, нетрудоспособным его разбил паралич
перен. сделать несчастным, причинить горе, боль Разбить сердце. Разбить душу
устар. лишить (мысль, думу и т. п.) сосредоточенности, напряжённости; рассеять, отвлечь Потолковал он и ещё кое-что на ту же самую тему, а потом, чтобы разбить несколько свои невеселые мысли, предложил учителю партийку в шашки.
прост. разогнать, разжижить (кровь, мокроту), принести облегчение (о действии напитков, лекарств) По всему видно, что у него кровь сгустилась; мокрота спеклась; итак, должно непременно разбить и то и другое.

Thesaurus

verb

In English

break transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces
defeat to overcome in battle or contest
crash 2. (transitive) To cause something to collide with something else, especially wh
dash to destroy
shatter (transitive) to smash, to violently break into tiny pieces
smash figuratively: to defeat overwhelmingly
thrash to defeat utterly
bang up to damage
shard to break
roll over to easily overwhelm, to steamroller, to brush aside
mark out to mark the boundaries of an area before working upon it

Talk about this word

Cite this

MLA

"разбить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

разбить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"разбить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {разбить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}