собрать
Русский
AI Em palavras simples
Escrevendo uma explicação curta…
Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.
собрать
- [sɐˈbratʲ]
De onde vem
Образовано из со- + брать, далее от праслав. *bьrati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести». Древнее знач. сохранилось в слове бере́мя. Исконнородственны др.-инд. bhárati, bíbharti, bibhárti «несёт, приносит, ведёт, отнимает», авест. baraiti «несёт», греч. φέρω «несу», арм. բերեմ (berem) — то же, алб. bie «веду, приношу», лат. fero «несу», готск. 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 (baíra) «несу», ирл. biru «несу» (в соединении с to- «приношу, даю»). Возм., сюда же лит. beriù, bėriaũ, ber̃ti «сыпать», латышск. beŕu, bẽrt «сыпать». Другая ступень чередования представлена в др.-инд. bhṛtíṣ «несение, содержание, вознаграждение», лат. fors «случай», ирл. brith «рождение», готск. 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌴𐌹 (baurþei), нем. Bürde «ноша», Geburt «рождение»; ст.-слав. бьранъ, прич. прош. страд.; др.-инд. bibhrāṇas и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
verbo соберу́ · соберём · соберёшь · соберёте · соберёт · соберу́т
- свести воедино, сосредоточить, накопить что-либо в каком-то месте И действительно: Колтун пообещал на следующей же неделе собрать правление, обсудить этот вопрос, приценить во что станет работа, уточнить, сколько имеется свободных рук, ну вот, собственно, и всё, можно будет приступать к перекрытию больничной крыши.
- создать коллекцию, объединить в одном месте
- снять, сорвать или срезать с растений или грибов плоды или другие полезные в хозяйстве части
- подготовить кого-либо к отъезду, отбытию
- осуществить сборку, получить или восстановить сложный объект путём объединения его готовых частей
- получить что-либо от каждого субъекта, принадлежащего некоторому множеству
Em inglês
- accumulate to pile up
- build (transitive, computing) to construct software by compiling its source code
- collect to gather together
- glean to collect produce
- put together to assemble or build
- raise to collect
- pick to remove a fruit or plant for consumption
- compile assemble from a collection
- assemble to put together
- gather —to harvest
- summon to rouse oneself to exert a skill
- make up to assemble, to prepare
Conversar sobre esta palavra "собрать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 6 Nov. 2026. собрать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C "собрать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C.Citar
@misc{micwyn_2026,
title = {собрать},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-06}
}