свой

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

свой

  • [svoɪ̯] singular
  • [svɐˈi] plural

Where it comes from

От праслав. *svojь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. свои (Супр.), русск. свой, своя, своё, укр. свій, своя́, своє́, белор. свой, болг. свой, сво́я, сво́е, сербохорв. сво̑j, сво̀jа, сво̀jе, словенск. svȯ́j, svója, чешск. svůj, svoje (svá), svoje (své), словацк. svoj, svoja, svoje, польск. swój, swoja, swoje, в.-луж. swój, swoja, swoje, н.-луж. swój, swója, swójo, полабск. süj, sǘja, süjǘ. Праслав. *svojь родственно др.-прусск. swais, swaia "свой", др.-в.-нем. swîo, geswîo "брат жены, тесть, свояк" (*svei̯o-), др.-инд. svayám "само", svas "собственный", авест. ẋvа-, hva-, др.-перс. uva- -- то же, греч. ἕ "себя", памфильск. έ, лесб. ε, гомер. дат. ед. οἷ, οἱ, лесб. οῖ (*svoi), готск. swēs "собственный", др.-лат. sоvоs "suus", лит. sãvas "свой", латышск. savs, гомер. ἑός, беот. ἑός. Сюда же без -в-: ст.-слав. сѩ, себѣ (см. ся, себе́). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

pronoun своё · своя́ · свои́ · своего́ · свое́й

  1. принадлежащий лицу или объекту, о котором идет речь, или имеющий отношение к этому лицу (объекту) Он не сумел приготовить своё лицо к тому положению, в которое он становился пред женой после открытия его вины.
  2. являющийся собственностью данного лица Видимо, это связано с тем, что у родителей есть свой дом или квартира, где старшеклассники будут жить в случае возвращения после окончания вуза или учёбы в родном городе.
  3. особый, хотя и не очевидный В этом предложении был свой резон.
  4. входящий в число родственников, друзей, союзников и т. п. Свои!

Similar: собственный, некий, определённый, наш · Opposite: вражеский, чужой

verb

  1. форма единственного числа повелительного наклонения глагола свыть

Thesaurus

In English

  • its belonging to it
  • his attributive: belonging to him
  • own belonging to (determiner)
  • one's belonging to one

Talk about this word

Cite this
MLA

"свой." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

свой. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9

Chicago

"свой." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {свой},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}