украсть
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
украсть
- [ʊˈkrasʲtʲ]
Where it comes from
Происходит от у- + красть, далее от праслав. *kro-d-, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. крадѫ, красти (др.-греч. κλέπτειν), русск. краду, красть, укр. краду́, кра́сти, белор. красць, болг. крада́, сербохорв. кра́де̑м, кра̏сти, словенск. krádem, krásti, чешск. kradu, krást, словацк. krаsť, польск. kradnę, kraść, в.-луж. kradnyć, н.-луж. kšadnuś. По-видимому, -д- относится к суффиксу; ср. иду́, кладу́; в остальном это слово родственно латышск. krãju, krât «собирать, складывать», krâjа «собранное добро», вероятно, из *krā(u)-, связанного с крыть, кро́ю (см.). Менее вероятно сближение с лит. skródžiu, skrósti «разрезать, раскалывать, потрошить» и с крои́ть, край. Маловероятно сравнение этого слова с греч. κλῶδις ̇ κλέπτης и русск. окла́дывать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
verb украду́ · украдём · украдёшь · украдёте · украдёт · украду́т
- взять тайком, присвоить чужое «Украсть нешто? — подумал он. — Украсть-то, положим, не трудно, но вот спрятать-то мудрено… В Америку, говорят, с краденым бегают, а чёрт её знает, где эта самая Америка! Для того, чтобы украсть, тоже ведь надо образование иметь».
- перен. захватить, присвоить (власть, славу и т. п.)
- воспользоваться чем-либо в ущерб другому, за счёт другого
Thesaurus
In English
Talk about this word "украсть." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. украсть. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C "украсть." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {украсть},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}