Tham gia miễn phí

служить

Русский · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

AI Nói đơn giản

Đang viết một lời giải thích ngắn…

Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.

служить

  • [sɫʊˈʐɨtʲ]

Nó đến từ đâu

Происходит от сущ. слуга, далее от др.-русск. слуга, ст.-слав. слѹга (др.-греч. ὑπηρέτης, διάκονος). Ср.: укр. слуга́, болг. слуга́, сербохорв. слу́га, мн. слу̑гē, словенск. slúga, чешск. slouha «общинный пастух», польск. sługа «слуга». Сюда же праслав. *služìti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

động từ служу́ · слу́жим · слу́жишь · слу́жите · слу́жит · слу́жат

  1. исполнять свои обязанности по работе, состоять на службе Кажется, столько присутственных мест в государственной службе, что и подумать страшно; все служили, все служат, все намерены служить, — так как бы, кажется, из такого материала не составить какой-нибудь приличной компанейской пароходной администрации?
  2. состоять в вооруженных силах; быть солдатом, воином Он служил на флоте.
  3. работать на кого-то, действовать по чьей-то воле и на чьё-то благо, оказывать услуги, быть готовым выполнить чьи-либо просьбы, желания Служить государю.
  4. выполнять обязанности слуги, прислуги; прислуживать за столом, за обедом и т. п., работать, прибираться в комнатах, горницах Кроме многочисленной прислуги дома, служил ему, в его комнатах, собственный его человек, из Малороссии, именем Семён, парень очень молодой, смирный и чрезвычайно преданный своему барину.
  5. использоваться для каких-то целей, предназначаться для чего-либо, быть, являться чем-либо Этот прибор служит для обнаружения вторжений.
  6. выполнять своё назначение, соответствовать ему Мотор старый, но пока еще служит.
  7. религ. отправлять церковные обряды Батюшка служит в храме Святой Троицы.
  8. о собаках перен. стоять на задних лапах Собачка быстро научилась служить.

Tương tự: работать, состоять, подчиняться, помогать, угождать, содействовать, прислуживать, повиноваться, использоваться, являться, предназначаться, годиться, действовать, фурычить · Trái nghĩa: приказывать, ломаться

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

động từ

Tương tự: работать, состоять, подчиняться, помогать, угождать, содействовать, прислуживать, повиноваться, использоваться, являться, предназначаться, годиться, действовать, фурычить · Trái nghĩa: приказывать, ломаться

Bằng tiếng Anh

Trò chuyện về từ này

Trích dẫn
MLA

"служить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

служить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"служить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {служить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}