Join free

тень

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

тень

  • [tʲenʲ] singular
  • [ˈtʲenʲɪ] plural

Where it comes from

Происходит от праслав. *tenь, от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. тѣня, укр. тінь, словенск. tẹ́njа «тень, силуэт», польск. сiеń «тень», н.-луж. śěń м. «тень, мрак». Обычно объясняется из *tēmnь и связывается с *tьmа, *tьmьnъ (см. тьма); ср. лит. témti, témstа «темнеть». Другие пытаются доказать общее происхождение со стень; ср. также чешск. stín «тень». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

noun те́нь · те́ни · тене́й · теня́м

  1. участок поверхности или область пространства, менее ярко освещённые по сравнению с прочими, скрытые от прямых лучей света Сейчас жарко, надо уйти в тень.
  2. тёмный силуэт, формируемый на освещённой поверхности загораживающим свет объектом В полдень тени укорачиваются.
  3. религ. призрак, привидение, душа умершего человека Тень отца Гамлета.
  4. неясно видимая фигура в полутьме Тени в окнах замелькали толпой.
  5. перен. слабый признак чего-либо Мы подавали заявку без тени надежды на успех.
  6. перен. подозрение в чём-либо дурном Эта история бросает тень на его репутацию.
  7. мн. ч. косметическое средство в виде затемняющей краски для век, лица Она слегка тронула губы светло-розовой помадой; на веки наложила тени в тон платью и подвела глаза чёрным карандашом.
  8. перен., экон. деятельность, скрываемая от государства В принципе, бизнес вовсе не против выйти из тени.

Similar: тенёк, дух, призрак, видение, привидение, фантом, очертание, силуэт, фигура, подполье

Thesaurus

noun

Similar: тенёк, дух, призрак, видение, привидение, фантом, очертание, силуэт, фигура, подполье

In English

  • shadow dark image projected onto a surface
  • shade darkness where light is blocked
  • phantom something having no physical reality
  • eye shadow makeup around the eyes

Talk about this word

Cite this
MLA

"тень." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

тень. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C

Chicago

"тень." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {тень},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}