точить

AI わかりやすく

短い説明を書いています…

下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。

точить

[tɐˈt͡ɕitʲ]

由来

Происходит от праслав. *točiti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. точити (др.-греч. ἐλαύνειν), русск. точить, укр. точи́ти, болг. то́ча «точу», сербохорв. то̀чити, то̀чи̑м «наливать; сыпать; точить», словенск. tóčiti, tȯ́čim «лить, проливать; катать; вертеть», чешск. točiti «крутить; вить; цедить, наливать, разливать», словацк. tоčit᾽, польск. tосzуć, toczę «катить; наливать, проливать; точить», в.-луж. točić, н.-луж. tосуś. Праслав. *točiti «заставлять бежать, течь», кауз. от *tekǫ, *tekti; ср.: лит. tekė́ti «бежать, течь», др.-инд. tákti «спешит», авест. tačaiti «бежит, течёт». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

動詞 точу́ · то́чим · то́чишь · то́чите · то́чит · то́чат

заострять путём трения о твёрдую шершавую поверхность Если высота зубьев пилы неодинакова, то прежде чем точить пилу, её правят.
обрабатывать путём обстругивания Делом с Митей занимался Пётр Петрович, начав точить ему в подарок ложку из деревянной болванки и рассказывая, что делает.
обрабатывать деталь или другое изделие на токарном станке Самые сложные детали поручали точить только ему, поскольку он умел, как говорили на заводе, ловить микроны.
проделывать отверстия в твёрдом массиве; портить, изъедая Вода камень точит.
перен. подрывать, мучить, изъедать изнутри Смертоносная ревность начала точить сердца бесстрашные, и ненависть взаимная обнаружилась.
жарг. есть, поедать, как правило, скрытно И завелись в ней мыши, стали хлеб точить; жеребец наш бойкий — кот сибирский прыг на столб — мышей не изловил, скирду в лохань уронил.
устар. то же, что источать, изливать Никто их не читал, не слушал, не опровергал и не защищал, а между тем на месте всякий, отстаивая свои мысли, продолжал точить яд свой, — правду сказать, не много тут хорошего!

類語: затачивать, заострять, острить, обстругивать, обтачивать, изъедать, проедать, грызть, источать, изливать, лить, цедить, давать течь, течь, капать, струиться · 反対語: тупить, затуплять

類義語・対義語

動詞

英語で

turn shape on a lathe or similar tool
lathe to shape with a lathe
sharpen to make sharp
hone to sharpen with a hone
whet (transitive) to sharpen (something) by rubbing on an object; of an animal: to sh

この単語について話す

引用する

MLA

"точить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

точить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"точить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {точить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}