уголовный
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
уголовный
- [ʊɡɐˈɫovnɨɪ̯]
Where it comes from
Фиксируется в XVII веке у Котошихина, но значение из контекста там неясно. В Вейсмановом лексиконе (1731) в значении ‘караемый смертью, влекущий смертную казнь; предполагающий её возможность, связанный с ней’ (вероятно, первичном), которое ушло из литературного языка к концу века из-за крайней редкости применения высшей меры в России с 1740-х гг., хотя сохранялось в диалектах и отдельных юридических терминах и гораздо позднее.
Слово популяризовано Екатериной II в 1770-е гг., когда оно в рамках пуристской языковой политики было введено во многие нормативно-правовые акты, вытеснив заимствование криминальный, а также обладавшее нежелательными коннотациями слово розыскной (тогда в одном из значений синоним слова пыточный).
Происходит от голова, которое имело в др.-русск. также знач. «убитый». Ср. в семантическом отношении лат. capitālis «головной», затем уголовный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
adjective уголо́вный · уголо́вное · уголо́вная · уголо́вные · уголо́вного
- юр. представляющий собой общественно опасное деяние, преступление, предусмотренное законом
- совершивший такое преступление
- предназначенный для заключения лиц, совершивших такое преступление
- связанный с применением государством мер наказания к лицам, совершившим общественно опасное деяние Уголовный кодекс Российской Федерации
- повествующий о совершении таких преступлений, их расследовании и наказании виновных лиц (о художественном произведении)
- устар. о преступлении: караемое смертной казнью; относящийся к такому преступлению, связанный с ним Оная грамота Строгоновых роду особливо достопамятна для преимуществ, которые им ещё тогда даны были, отчасти над их подчиненными, а именно чтоб они их, кроме уголовных дел, сами судили, а отчасти для их самих, чтоб им никем, кроме великого князя, судимым не быть.
Similar: преступный, криминальный
Thesaurus
adjective
Similar: преступный, криминальный
In English
- criminal being against the law
Talk about this word "уголовный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. уголовный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9 "уголовный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {уголовный},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}