米克温
免费加入

холодный

Русский · 同义词与反义词

AI 通俗地说

正在写简短说明……

由驻站 AI 根据下面的词条用你的语言写成。来源是词条本身。

холодный¹

  • [xɐˈɫodnɨɪ̯]

它从哪里来

От праслав. *xoldьnъ — производное с суффиксом *-ьnъ от праслав. *хоldъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. хладъ, русск., укр. холод, бел. холад[а также], болг. хлад (ъ́т), сербохорв. хла̑д (р. п. хла̑да), словен. hlȃd, чеш., словац. chlad, польск. chłód (р. п. chłodu), в.-луж. khłódk «тень», н.-луж. chłodk. Вероятно, форма с вариантным kh- в начале слова, родственная гот. 𐌺𐌰𐌻𐌳𐍃 (kalds) «холодный», лат. gelidus; предположительно, из праиндоевр. *geldh-, представленного в санскр. ह्लादते (hlā́datē) «освежается», санскр. प्रह्लाद (prahlādas) «освежение, наслаждение»; возводят также к *kalt- — в лит. šáltas «холодный», осет. sald «холод», авест. sarǝta- «холодный». Другие считают исходным начало слова ks-, сравнивая *хоldъ с лит. šáltas «холодный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

形容词 холо́дный · холо́дное · холо́дная · холо́дные · холо́дного

  1. имеющий низкую температуру Был конец сентября; помню, что я вдруг почувствовал холодный воздух и у меня начали зябнуть кисти рук, не закрытые оттянувшимися назад рукавами.
  2. плохо отапливаемый, непрогретый Холодный дом.
  3. перен. об одежде: пропускающий тепло, плохо греющий Холодное пальто.
  4. перен. о цвете: имеющий оттенок, ассоциирующийся с холодной субстанцией Холодная цветовая гамма.
  5. перен. сдержанно-неприязненный, неэмоциональный; основанный на доводах рассудка Ей было неловко передо мной, она не ожидала, что встретит такой холодный отказ, и старалась смягчить слова Гребенщикова.
  6. перен. не связанный с огнестрельным оружием или, более широко, с военными действиями Холодное оружие.

相近词: остывший, морозный, зябкий, ледяной, мёрзлый, прохладный, студёный · 反义词: тёплый, нагретый, жаркий, горячий

Холодный²

  • [xɐˈɫodnɨɪ̯ ~ xɐˈɫodnəɪ̯ə ~ xɐˈɫodnɨɪ]
  • [xɐˈɫodnɨɪ̯] singular
  • [xɐˈɫodnɨɪ] plural

它从哪里来

От ??

专有名词 Холо́дный · Холо́дная · Холо́дные · Холо́дного · Холо́дной · Холо́дных

  1. украинская фамилия Тем не менее, изучив полученные от своего старого друга, украинского микробиолога Николая Холодного (1882–1953) результаты его исследования почвенных микроорганизмов, Вернадский отступил от категорического отрицания абиогенеза.

名词 Холо́дный · Холо́дные · Холо́дного · Холо́дных · Холо́дному · Холо́дным

  1. посёлок городского типа в России

名词 Холо́дный · Холо́дные · Холо́дного · Холо́дных · Холо́дному · Холо́дным

  1. река в России Холодный — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

同义词与反义词

形容词

相近词: остывший, морозный, зябкий, ледяной, мёрзлый, прохладный, студёный · 反义词: тёплый, нагретый, жаркий, горячий

英语

  • cold of a person's sensation
  • cool unenthusiastic, lukewarm, skeptical
  • stiff of a person, formal in behavior, unrelaxed
  • algid cold, chilly
  • chilly cold enough to cause discomfort
  • wintry suggestive or characteristic of winter; cold, stormy
  • icy characterized by coldness, as of manner, influence, etc.
  • stony of a person
  • matter-of-fact lacking emotion

讨论这个词

引用
MLA

"холодный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

холодный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9

Chicago

"холодный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {холодный},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}