через

AI En termes simples

Rédaction d'une courte explication…

Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.

через

[t͡ɕɪrʲɪs]
[ˌt͡ɕerʲɪs]

D'où il vient

Происходит от праслав. *čersъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. черес (Смол. грам. 1229 г.), чересъ (Лаврентьевск. летоп. под 1096 г.), черосъ (Усп. сборн. ХII в.; согласно Шахматову, подверглось воздействию слова скрозѣ, скрозь); ср.: русск.-церк.-слав. чрѣсъ, чрѣзъ, сербск.-церк.-слав. чрѣсъ, чрѣзъ, укр. через, болг. через, болг. чрез, сербохорв. чре̏з, словенск. črẹ̑z, črèz. Форма чрез (поэт.) заимств. из церк.-слав. Первонач. праслав. *čers-, вероятно, из *kerts-, дало *čerz- под влиянием предлогов *vъz-, *jьz- и т. п.; *čers- родственно др.-прусск. kērscha(n), kirscha(n) «через, пере-», латышск. Cę^rsupji, Cirsangur̨i, местн. н., лит. sker̃sas «поперек», латышск. šk̨ę̄̀rss «поперек, дурно, плохо», др.-греч. ἐγκάρσιος, ἐπικάρσιος «косой, кривой», κάρσιον ̇ πλάγιον (Гесихий), далее — лит. kertù, kir̃sti «рубить», русск.-церк.-слав. чрьту, чрѣсти « резать». С предл. че́рез связано также рег. (колымск.) че́рез «общинная ловля рыбы ставными сетями». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

préposition

сквозь, поперёк Он помог слепой женщине перейти через дорогу на другую сторону.
поверх чего-либо Я легко перепрыгнул через забор.
по истечении некоего отрезка времени Перезвони мне минут через пять.
с помощью, посредством Оплата производится на почте при получении заказа, через Сбербанк либо по WebMoney.

Proches: сквозь, черезо, чрез, чрезо, поперёк, поверх, над, спустя, с помощью, посредством · Contraire: снизу, до

Synonymes et antonymes

préposition

Proches: сквозь, черезо, чрез, чрезо, поперёк, поверх, над, спустя, с помощью, посредством · Contraire: снизу, до

En anglais

in after (a period of time)
via by way of
per via
across on the opposite side
over physical positioning: across or spanning
through entering, then later exiting
athwart from one side to the other side of — see also across
money belt a belt concealed under clothing

Parler de ce mot

Citer

MLA

"через." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

через. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7

Chicago

"через." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {через},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7},
  urldate = {2026-11-07}
}