чешский
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
чешский
- [ˈt͡ɕeʂskʲɪɪ̯]
Where it comes from
Происходит от от существительного чех, далее от др.-чешск. čесh (хроника Далимила и др.), чешск.-церк.-слав. чехы, чешьскыи (легенда о св. Вацлаве; см. Вайс, Legendy о Václavu, в ряде мест). Отсюда призошли: чешск., словацк. čесh, польск. Сzесh, н.-луж. čесh, в.-луж. сесh. Отсюда же русск., укр. чех — через др.-русск. чехы мн. ч. (часто в Пов. врем. лет наряду с чахы, которое, по-видимому, получило -а- под влиянием ляхы); чахы, также в Слове о погибели русск. земли и Новгор. 1 летоп., совр. диал. между чахи и ляхи, арханг. (Подв.). Следовательно, древней является лишь форма čехъ, которая представляет собой, по-видимому, уменьш. от *četьnikъ: čеtа «отряд, толпа» или от *čeljadinъ. Ср. лях. Менее вероятно произведение из уменьш. от собств. Čьstislavъ или Čьstiměrъ. Ошибочно сближение с čęščа (см. ча́ща), первонач. якобы «лесные жители», а также с нов.-в.-нем. Kebse «наложница», др.-исл. kėfsir «прислужник», др.-в.-нем. kebis(a) «служанка, наложница», вопреки Соболевскому, или с чепа́ть, ча́пат. Невозможно сближение с собств. чешск. Václav, др.-русск. Вячеславъ, вопреки Луниаку. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
adjective че́шский · че́шское · че́шская · че́шские · че́шского
- относящийся к Чехии или чехам И я побежала на кухню за фужерами из чешского стекла.
- субстантивир. то же, что чешский язык Я получил указание от секретарей ЦК Демичева и Катушева подготовить перевод с чешского книги «Семь пражских дней».
Similar: богемский, чешский язык
Thesaurus
adjective
Similar: богемский, чешский язык
In English
- Czech of, from, or pertaining to the country, people, culture or language
Talk about this word "чешский." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. чешский. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9 "чешский." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {чешский},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}