чиновник

AI במילים פשוטות

כותב הסבר קצר…

נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.

чиновник

[t͡ɕɪˈnovnʲɪk] singular
[t͡ɕɪˈnovnʲɪkʲɪ] plural
[t͡ɕɪnɐˈvnʲik] singular
[t͡ɕɪnəvnʲɪˈkʲi] plural

מאיפה זה בא

Происходит от сущ. чин, далее из праслав. *činъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. чинъ «порядок, правило, степень, чин, должность, собрание», ст.-слав. чинъ (др.-греч. τάξις), русск. чин, укр. чин «чин, образ, способ», белор. чын — то же, болг. чин «угощение зятю от тестя во вторую субботу после свадьбы», сербохорв. чи̑н «фигура, форма, способ, вид, порядок», чи̑ни мн. «чары», др.-чешск. čin «способ, порядок, причина», словацк. čin «дело, действие», польск. сzуn «подвиг, дело, действие»; восходит к праиндоевр. *kʷey- «собирать, готовить, упорядочивать». Родственно др.-инд. cinṓti, са́уаti «накладывает, располагает, собирает, составляет, строит», са́уаs «куча», kā́уаs «тело», авест. čауеiti, činvaiti «выискивает, выбирает», с приставкой vī- — «разделяет», греч. ποιέω (*ποιέω) «делаю», беот. ἐποιεσε. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

שם עצם чино́вник · чино́вники · чино́вника · чино́вников · чино́внику

служащий государственного аппарата какого-либо ведомства; государственный служащий Довольно командовали помещики, земские начальники и всякие чиновники над крестьянами!
истор. в Российской империи — лицо, которому был присвоен гражданский чин по Табели о рангах Дядя говорил, что получить чин не всякий может, что чиновник избавляется от телесного наказания и не платит никаких податей.
перен., неодобр. должностное лицо, выполняющее свою работу формально, равнодушно, следуя предписаниям, без живого участия в деле

שם עצם чиновни́к · чиновники́ · чиновника́ · чиновнико́в · чиновнику́

устар., религ. книга, по которой служит архиерей; архиерейский служебник

דומה: служебник

מילים נרדפות והפכים

שם עצם

דומה: служебник

באנגלית

official office holder invested with powers and authorities
civil servant government employee
clerk one working with records etc.
officer one who has a position of authority in a hierarchical organization
attendant one who attends
functionary a person employed as an official in a bureaucracy
chinovnik Translations

לדבר על המילה הזו

ציטוט

MLA

"чиновник." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

чиновник. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA

Chicago

"чиновник." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {чиновник},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA},
  urldate = {2026-11-07}
}