מיקווין
הצטרפות בחינם

чопорный

Русский · מילים נרדפות והפכים

AI במילים פשוטות

כותב הסבר קצר…

נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.

чопорный

  • [ˈt͡ɕɵpərnɨɪ̯]

מאיפה זה בא

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чепрь «dеliсiае», укр. чепу́ри́ти «наряжать, украшать», -ся «важничать», белор. чепуры́цца – то же, словенск. čepériti sе «топорщить перья, важничать». Считают родственными латышск. серlis «крапивник», рriеkšсерlis «нахал». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

שם תואר чо́порный · чо́порное · чо́порная · чо́порные · чо́порного

  1. чрезмерно строгий, щепетильный или надменный в поведении, в соблюдении приличий Прежняя привольная жизнь провинции исчезает всё более и более; вместо неё является какая-то чопорная натянутость, какой-то нелепый антагонизм, ещё не высказывающийся явно, но уже дающий себя чувствовать особого рода метанием взоров, расширением ноздрей, покороблением уст и общим рылокошением.
  2. преисполненный чопорности, чрезмерной благопристойности, выглядящий важно и строго Последний хотел познакомить своего приятеля в таком доме, где всё было немного чопорно, где не только не предложат соснуть после обеда, но где даже неудобно класть ногу на ногу, где надо быть свежеодетым, помнить, о чём говоришь, — словом, нельзя ни задремать, ни опуститься, и где постоянно шёл живо

הפך: развязный

מילים נרדפות והפכים

שם תואר

הפך: развязный

באנגלית

  • stiff of a person, formal in behavior, unrelaxed
  • prim prudish
  • uptight (colloquial) Excessively concerned with rules and order, always serious
  • prissy prim and fussy

לדבר על המילה הזו

ציטוט
MLA

"чопорный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

чопорный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9

Chicago

"чопорный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {чопорный},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%87%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}