шалить

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

шалить

  • [ʂɐˈlʲitʲ]
  • [ʂɨˈlʲitʲ] устаревшее

Where it comes from

Происходит от праслав. šаl-, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. шаленъ «furens», русск. шалить, шалеть, шалый, белор. шале́ць «беситься», шалíць «шалить», болг. ша́ла «резвость, шалость», ша́лав «буйный, резвый», сербохорв. ша́ла «шутка», словенск. šálа «шутка», šȁliti sе «шутить», чешск. šalba «обман, заблуждение, помрачение», šálit «обманывать», šílit «сходить с ума», словацк. šiаľ м. «обман, заблуждение», šiаliť «вводить в заблуждение, обманывать», польск. szał «бешенство, неистовство», szaleć «сходить с ума, беситься», szalić «бесить». Лит. šėlа «ярость», šėlytis «строить рожи, валять дурака», pašė̃lęs «взбешенный» — заимств. из слав. Праслав. šаl- из *хēl- связано чередованием гласных с *хōl-, ср. наха́л; недостоверно родство с греч. χάλις «неистовствующий», χαλίφρων «неразумный, легкомысленный», арм. хаɫ «игра». Не представляется более вероятным сопоставление с греч. κηλέω «успокаиваю, укрощаю». Редуплицированное образование от *хоl- представлено в чешск. chláchol «лесть, улещивание», chlácholiti «успокаивать, утихомиривать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb шалю́ · шали́м · шали́шь · шали́те · шали́т · шаля́т

  1. играя, забавляясь, вести себя более резво, вольно и шумно, чем следует [Няня] начинает натягивать ему чулочки; он не даётся, шалит, болтает ногами.
  2. разг. вести себя легкомысленно, несерьёзно, совершать ради забавы разные проделки [Княжна Софья:] Поверь, он только дурачится и шалит; а именно потому, что уверен, что ты в него влюблена.
  3. разг., устар. своевольничать, совершать предосудительные поступки — Папочка, бедную лошадку бьют! — Пойдём, пойдём! — говорит отец, — пьяные, шалят, дураки!
  4. разг., устар. грабить, разбойничать Давно уже не было на приисках разговоров о грабежах и разбойных нападениях, а теперь снова стали шалить.
  5. 1 и 2 л. не употр. разг. плохо, неправильно действовать, функционировать Спидометр показывал уже семьдесят семь километров. Лубенцов встревожился не на шутку. — Спидометр — что? Работает? — внешне равнодушно спросил он у шофёра. — Шалит что-то, — шёпотом ответил шофёр. — Исправить надо.
  6. быть не вполне здоровым, немного болеть Я немножко расклеился — не спится, и нервы очень шалят.
  7. 2 л. ед. ч. наст. вр. шали́шь, употребляется при несогласии с кем-либо, чем-либо, при возражении кому-либо в значении: ничего не выйдет, не удастся [Коршунов:] Нет, шалишь, я даром себя обидеть не позволю.

Similar: баловаться, дурачиться, хулиганить, грабить, разбойничать, барахлить, побаливать

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"шалить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

шалить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"шалить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {шалить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}