there you go
English · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
there you go
phrase there ya go
- You have done it, or are doing it, correctly. Attagirl! There you go! Keep it up! Now pass the ball back to me again!
- Used to explain or justify something, such as one's course of action. Kelly Collins, A Wilde Love Collection To be honest, I didn't care for that side of the plan, but I needed their manpower to pull all this off, and someone owed me a favor, so there you go. It worked like a charm.
- Expressing that the conclusion is the same as it was suggested before; the other party's statement actually implies the same thing as one's own idea. - Do you want to punish crime more severely? - I'm not sure. I do want a lower crime rate... - Well, there you go.
- Expressing exasperation. There you go, yelling again. Will you shut up?
-
Used while giving someone something.
He told me to bring it back to you when I was done. There you go! Happy Friday!
Similar: here you are, here you go, there you are
Translations
Every language
phrase you have done it, or are doing it, correctly
| 中文 | 做得好 |
|---|---|
| Français | ça y est |
| Deutsch | na also, siehst du |
| Română | așa, bravo, foarte bine, felicitări |
phrase expressing that the implication of the speaker's statement is actually the same as one's own
| Français | tu as ta réponse |
|---|---|
| Deutsch | siehst du |
| Română | iată, vezi, observi |
phrase expressing exasperation
| Français | te voilà encore |
|---|---|
| Deutsch | da haben wir's |
| Română | iacă, bă, mă, băi, măi |
| Русский | ну вот nu vot |
Talk about this word "there you go." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/there%20you%20go. Accessed 6 Nov. 2026. there you go. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/there%20you%20go "there you go." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/there%20you%20go.Cite this
@misc{there_you_go_2026,
title = {there you go},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/there%20you%20go},
urldate = {2026-11-06}
}