叻
中文 · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
叻
- lek¹ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
- liak² Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
- liag⁶ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
- lag⁶ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
- lêh⁴ Min Nan, Teochew, Peng'im
- lek¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- lēk Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- lek⁷ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- lég¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /lɛːk̚⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- liak² Cantonese, Taishanese, Taicheng
- /liak̚⁵⁵/ Cantonese, Taishanese, Taicheng
- liag⁶ Hakka, 梅州話, 客家話拼音
- lag⁶ Hakka, 梅州話, 客家話拼音
- /liak̚⁵/ Hakka, IPA, 梅州話
- /lak̚⁵/ Hakka, IPA, 梅州話
- leh Min Nan, Teochew, POJ
- /leʔ²/ Min Nan, Teochew, IPA
- lè Mandarin, Pinyin
- lì (le⁴, li⁴) Mandarin, Pinyin
- ㄌㄜˋ Mandarin, Bopomofo
- ㄌㄧˋ Mandarin, Bopomofo
- lik¹ Cantonese, Jyutping
- lak⁶ Cantonese, Jyutping
- la̍t Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- lag⁸ Min Nan, Teochew, Peng'im
- lè Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄌㄜˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- lè Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- lê⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- lè Mandarin, Standard Chinese, Yale
- leh Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- лэ Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /lɤ⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- lì Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄌㄧˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- lì Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- li⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- lì Mandarin, Standard Chinese, Yale
- lih Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- ли Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /li⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- lik¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- lak⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- līk Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- lahk Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- lik⁷ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- lak⁹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- lè (le⁴) Mandarin, Pinyin
- lig¹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- leg⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /lɪk̚⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /lɐk̚²/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- la̍k Min Nan, Teochew, POJ
- /lak̚⁴/ Min Nan, Teochew, IPA
- le (le⁵/le⁰) Mandarin, Pinyin
- ˙ㄌㄜ Mandarin, Bopomofo
- le Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ˙ㄌㄜ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- le̊ Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- lê⁵ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- le Mandarin, Standard Chinese, Yale
- .le Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- /lə/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
Where it comes from
形聲漢字:意符 口 + 聲符 力 (上古 *rɯɡ) 。
來自㔹 (中古 lok, “擁有十人的才能和力量”)。
來自頔 (中古 dek, “好的”)。
來自犖 (中古 laewk),用於犖犖 (中古 laewk laewk, “清晰;明顯”)、卓犖 (中古 traewk laewk, “傑出,非凡”)。
來自𥌮 (中古 lek),用於𥌮𥉶 (中古 lek luwk, “看得清楚”)。
不確定。存在多個理論:
釋義
- 聰明;擅長 佢好叻㗎。
- 好的
Similar: 聰明, 伶俐, 聰敏, 聰穎, 機靈, 聰慧, pandai, 靈, 靈醒, 精靈, 醒, 醒目, 精, 參, 扮𠮨, 將, 巧利, 巧路, 巧氣, 巧神, 骨, 骨鳥, 巧, 明白, 𠢕, 勥, 班耐, 靈泛
釋義
- 石叻 (Shílè)的簡稱。(新加坡) 大英國特授叻嶼呷三州府華民政務司
釋義
- 轉寫(主要指東南亞地名音譯為閩南語或潮州語)用字。 呵叻
Thesaurus
Talk about this word "叻." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%8F%BB. Accessed 6 Nov. 2026. 叻. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%8F%BB "叻." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%8F%BB.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {叻},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%8F%BB},
urldate = {2026-11-06}
}