搭配

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

搭配

  • dāpèi Mandarin, Pinyin
  • ㄉㄚ ㄆㄟˋ Mandarin, Bopomofo
  • daap³ pui³ Cantonese, Jyutping
  • tah-phòe Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tah-phè Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • dāpèi Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄉㄚ ㄆㄟˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • dapèi Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • ta¹-pʻei⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • dā-pèi Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • dapey Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • дапэй Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /tä⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • daap³ pui³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • daap pui Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • daap⁸ pui³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • dab³ pui³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /taːp̚³ pʰuːi̯³³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • tah-phòe Min Nan, Hokkien, Kaohsiung
  • tah-phuè Min Nan, Hokkien, Kaohsiung
  • dahphoex Min Nan, Hokkien, Kaohsiung
  • /ta(ʔ)³²⁻⁵³ pʰu̯e²¹/ Min Nan, Hokkien, Kaohsiung
  • /ta(ʔ)³²⁻⁴¹ pʰu̯e²¹/ Min Nan, Hokkien, Kaohsiung
  • /ta(ʔ)⁵ pʰu̯e⁴¹/ Min Nan, Hokkien, Kaohsiung
  • tah-phè Min Nan, Hokkien, Taibei
  • dahphex Min Nan, Hokkien, Taibei
  • /ta(ʔ)³²⁻⁵³ pʰe¹¹/ Min Nan, Hokkien, Taibei

verb

  1. 兩相配合 年紀和溫嶠不多爭,和溫嶠一樣身形,據文學比溫嶠更聰明,溫嶠怎及他豪英,保親的堪信憑,搭配的兩下裡相應。
  2. 襯托 當初我有錢的時候,身上穿的也體面,跟的小廝也齊整,和這些親戚本家在一塊,還搭配的上。

    Similar: 配搭

  3. 雜色相配合 模特兒身上穿著一襲金色的洋裝搭配上一串鮮紅的珊瑚項鍊,非常亮麗搶眼。
  4. 夾雜配給 配給十斤白米,搭配兩斤雜糧。

    Similar: 就

Similar: 一力, 並肩, 并肩, 併力, 并力, 共同努力, 勠力, 協作, 协作, 協力, 协力, 協同, 协同, 合作, 合力, 合夥, 合伙, 合手, 合把, 戮力, 拍檔, 拍档, 提攜, 提携, 搭檔, 搭档, 牽手, 牵手, 聯手, 联手

noun

  1. 翻譯研究 組合 固定搭配

adjective

  1. 匹配;適合;補充 搭配飾品

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"搭配." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%90%AD%E9%85%8D. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

搭配. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%90%AD%E9%85%8D

Chicago

"搭配." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%90%AD%E9%85%8D.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {搭配},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%90%AD%E9%85%8D},
  urldate = {2026-11-07}
}