比例
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
比例
- bǐlì Mandarin, Pinyin
- ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ Mandarin, Bopomofo
- bei² lai⁶ Cantonese, Jyutping
- pí-li Hakka, Sixian, Phak fa su
- pí-lē Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- pí-lī Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- bi² li⁷ Min Nan, Teochew, Peng'im
- bǐlì Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- bǐlì Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- pi³-li⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- bǐ-lì Mandarin, Standard Chinese, Yale
- biilih Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- били Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /pi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- bei² lai⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- béi laih Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- béi² lei⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /pei̯³⁵ lɐi̯²²/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- pí-li Hakka, Sixian, Miaoli
- bi^ˋ li Hakka, Sixian, Miaoli
- bi³ li⁴ Hakka, Sixian, Miaoli
- /pi³¹ li⁵⁵/ Hakka, Sixian, Miaoli
- pí-lē Min Nan, Hokkien, Xiamen
noun
- 謂比照事例、條例。 宋·司馬光《辭知制誥第三狀》：“夫以資塗用人，不問能否，比例從事，不顧是非，此最國家之弊法。”
- 可作比照的事例、條例。 漢·王充《論衡‧程材》：“論者以儒生不曉簿書，置之於下第。法令比例，吏斷決也。文吏治事，必問法家。”
- 比擬；比較。 田北湖《論文章源流》：“夫古之作者，擇言以對待，援義以比例，雖在約舉，罔不昭灼。”
- 一種事物在整體中所占的分量。如：合唱隊裏女學生比例太高，要增加男生。
- 兩個同類數相互比較，其中一數是另一數的幾倍或幾分之幾。如：這個牧區，成人與兒童的比例約為三比一。
- 指一種事物受他事物影響，而隨之增減升降的關係。 王國維《＜紅樓夢評＞論》：“生活之於苦痛，二者一而非二，而苦痛之度，與主張生活之欲之度為比例。”
- 當兩個比 a：b 和 c：d 的比值相等時，稱這四個量 a、b 和 c、d 成比例，記作 a：b＝c：d。
In English
- proportion quantity that is part of the whole
- ratio number representing comparison
- aspect ratio the ratio of an object's longest dimension to its next-longest dimension
Talk about this word "比例." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%AF%94%E4%BE%8B. Accessed 6 Nov. 2026. 比例. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%AF%94%E4%BE%8B "比例." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%AF%94%E4%BE%8B.
Cite this
MLA
APA
Chicago
BibTeX
@misc{micwyn_2026,
title = {比例},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%AF%94%E4%BE%8B},
urldate = {2026-11-06}
}
