油鹽醬醋

中文 · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

油鹽醬醋

  • yóuyánjiàngcù Mandarin, Pinyin
  • ㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄤˋ ㄘㄨˋ Mandarin, Bopomofo
  • jau⁴ jim⁴ zoeng³ cou³ Cantonese, Jyutping
  • yóuyánjiàngcù Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄤˋ ㄘㄨˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • yóuyánjiàngcù Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • yu²-yen²-chiang⁴-tsʻu⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • yóu-yán-jyàng-tsù Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • youyanjianqtsuh Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • юяньцзянцу Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /joʊ̯³⁵ jɛn³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • jau⁴ jim⁴ zoeng³ cou³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yàuh yìhm jeung chou Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • jau⁴ jim⁴ dzoeng³ tsou³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yeo⁴ yim⁴ zêng³ cou³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /jɐu̯²¹ jiːm²¹ t͡sœːŋ³³ t͡sʰou̯³³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yuw yem tsjangH tshuH Middle Chinese

Wendung 油盐酱醋

  1. 泛指烹調佐料、調味品 揭起裙兒,一陣油鹽醬醋香。
  2. broadly, figuratively 另外添加的、原來沒有的敘事內容 景翼便把阿良那節事寫信給鴻甫,信裡面總是加了些油鹽醬醋。
  3. broadly 平凡、瑣碎的日常生活,或庸俗、缺乏文雅氣質的世俗瑣事 我思女子之中,若通些文藝,畢竟脫俗,就是不美,自有一種文雅可觀,料不是油鹽醬醋的惡氣。

Ähnlich: 家常便飯, 家常便饭, 添油加醋 · Gegenteil: 琴棋書畫, 琴棋书画, 風花雪月, 风花雪月, 詩情畫意, 诗情画意

Synonyme und Gegenwörter

Über dieses Wort sprechen

Zitieren
MLA

"油鹽醬醋." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%B2%B9%E9%B9%BD%E9%86%AC%E9%86%8B. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

油鹽醬醋. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%B2%B9%E9%B9%BD%E9%86%AC%E9%86%8B

Chicago

"油鹽醬醋." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%B2%B9%E9%B9%BD%E9%86%AC%E9%86%8B.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {油鹽醬醋},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%B2%B9%E9%B9%BD%E9%86%AC%E9%86%8B},
  urldate = {2026-11-07}
}