番仔

AI In parole semplici

Sto scrivendo una breve spiegazione…

Scritto da un'IA di casa a partire dalla voce qui sotto, nella tua lingua. La fonte è la voce stessa.

番仔

fân-é Hakka, Sixian, Phak fa su
huáing-ciě Min Bei, 建寧羅馬字
hoan-á Min Nan, Hokkien, Phak fa su
fân-é Hakka, Sixian, Miaoli
fan^ˊ e^ˋ Hakka, Sixian, Miaoli
fan¹ e³ Hakka, Sixian, Miaoli
/fan²⁴ e³¹/ Hakka, Sixian, Miaoli
huáing-ciě Min Bei, 建甌話, 建寧羅馬字
/xuaiŋ⁵⁴ t͡siɛ²¹/ Min Bei, IPA, 建甌話
hoan-á Min Nan, Hokkien, Xiamen
huan-á Min Nan, Hokkien, Xiamen
hoan'ar Min Nan, Hokkien, Xiamen
/hu̯an⁴⁴⁻²² a⁵³/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
/hu̯an⁴⁴⁻³³ a⁴¹/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
/hu̯an³³ a⁵⁵⁴/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
/hu̯an³³⁻²¹ a⁴⁴⁵/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
/hu̯an⁴⁴⁻³³ a⁵³/ Min Nan, Hokkien, Xiamen

sostantivo

Min Bei, Taiwanese, 廈門話, 泉州話, 漳州話, 可能貶義外國人；西方人
中國各地移民對原住民的稱呼：
Taiwanese, dated, derogatory, 臺灣客家話臺灣土著
馬來西亞福建話, 新加坡福建話馬來人
咱人話菲律賓原住民
Taiwanese, derogatory 不講理的人
馬來西亞福建話, 新加坡福建話馬來語講番仔

Simili: 夷, 夷人, 外夷, 四夷, 胡人, 外國人, 外賓, 外人, 洋人, 老外, 色糖, 洋鬼子, 洋老咪, 老番, 番鬼佬, 鬼佬, 外國佬, 老番鬼, 紅毛鬼, 番人, 番鬼, 番儂, 番囝, 番囝哥, 外國儂, 外國仔, 番囝鬼, 外地儂, 番邦儂, 外頭人

aggettivo

Hokkien, Min Bei 外國的；來自國外的

Sinonimi e contrari

sostantivo

Parla di questa parola

Cita

MLA

"番仔." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E7%95%AA%E4%BB%94. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

番仔. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E7%95%AA%E4%BB%94

Chicago

"番仔." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E7%95%AA%E4%BB%94.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {番仔},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E7%95%AA%E4%BB%94},
  urldate = {2026-11-07}
}