ミクウィン

老外

中文 · 類義語・対義語

AI わかりやすく

短い説明を書いています…

下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。

老外

  • lǎowài Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄌㄠˇ ㄨㄞˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • nao³ wai⁴ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • lou⁵ ngoi⁶⁻² Cantonese, Jyutping
  • láu-gōa Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • ⁶lau-nga Wu, Shanghai, Wugniu
  • lǎowài Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • lao³-wai⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • lǎu-wài Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • laoway Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • лаовай Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • laowai Mandarin, Chengdu, Latinxua Sin Wenz
  • /nau⁵³ uai²¹³/ Mandarin, Chengdu, IPA
  • lou⁵ ngoi⁶⁻² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • lóuh ngói Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /lou̯¹³ ŋɔːi̯²²⁻³⁵/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • láu-gōa Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • láu-guā Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • law'goa Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /lau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡu̯a⁴¹/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /lau̯⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯a²²/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • ⁶lau-nga Wu, Northern, Shanghai
  • lau^去 nga Wu, Northern, Shanghai
  • ³lau-nga Wu, Northern, Shanghai

名詞

  1. colloquial, offensive, 有時幽默, 可能貶義 外國人,尤指西方白人
  2. informal 新手,門外漢
  3. Cantonese 岳父

類語: 夷, 夷人, 外夷, 四夷, 胡人, 外國人, 外賓, 外人, 洋人, 色糖, 洋鬼子, 洋老咪, 老番, 番鬼佬, 鬼佬, 外國佬, 老番鬼, 紅毛鬼, 番人, 番仔, 番鬼, 番儂, 番囝, 番囝哥, 外國儂, 外國仔, 番囝鬼, 外地儂, 番邦儂, 外頭人

類義語・対義語

英語で

この単語について話す

引用する
MLA

"老外." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E8%80%81%E5%A4%96. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

老外. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E8%80%81%E5%A4%96

Chicago

"老外." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E8%80%81%E5%A4%96.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {老外},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E8%80%81%E5%A4%96},
  urldate = {2026-11-07}
}