等

日本語 · 中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

等

  • děng (deng³) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄉㄥˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • den³ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • дын (dɨn, II) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • dang² Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • ang² Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • den³ Gan, Wiktionary specific
  • tén Hakka, Sixian, Phak fa su
  • tên Hakka, Sixian, Phak fa su
  • nên Hakka, Sixian, Phak fa su
  • nén Hakka, Sixian, Phak fa su
  • nún Hakka, Sixian, Phak fa su
  • lún Hakka, Sixian, Phak fa su
  • dên³ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • deng² Jin, Wiktionary specific
  • dǎing Min Bei, 建寧羅馬字
  • dēng Min Dong, Foochow Romanized
  • dīng Min Dong, Foochow Romanized
  • tán Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • téng Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tńg Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • dang² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • dêng² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁵ten Wu, Shanghai, Wugniu
  • den³ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • děng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • děng Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • têng³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles

Where it comes from

形聲漢字(上古 *tɯːʔ, *tɯːŋʔ):意符 竹 + 聲符 寺 (上古 *ljɯs) 。

“級別,等級;種類;使一樣;等等;複數助詞”

“等待,等候”

釋義 䓁 · 䒭 · 𡬝 · 𢌭 · 𡬦

  1. obsolete 把竹簡擺整齊
  2. 級別,等級,品級
  3. 種類,類型
  4. 漢語音韻學 韻圖中按行的分類 重紐三等
  5. 一樣,同樣,相等 今亡亦死,舉大計亦死,等死,死國可乎?
  6. 使一樣,使等同
  7. 等等,表示列舉不盡。 今天晚上有話劇、唱歌、跳舞等精彩表演。
  8. 表示列舉完成。 中國有北京、上海、天津、重慶等四個直轄市。
  9. Hakka, literary 用於人稱代詞或名詞後,表示複數。 爾等
  10. 等待,等候 你等多久了?
  11. 推遲
  12. 衡量
  13. 一種小型的秤,用來稱量金銀、藥物等輕量物品。

    Similar: 等子, 戥子

  14. Hakka 用於動詞後,表示動作或狀態的持續,類似官話的「著」。 花樹下,開-等滿滿个花。
  15. 姓氏

Similar: 著, 倒, 穩, 緊, 住, 牢, 壏, 垃海, 垃該, 勒, 的, 該, 當, 東, 仔, 勒眼, 底

Thesaurus

釋義

Similar: 著, 倒, 穩, 緊, 住, 牢, 壏, 垃海, 垃該, 勒, 的, 該, 當, 東, 仔, 勒眼, 底

In English

  • etc. and so on — see also and so forth
  • wait delay until some event
  • await transitive: to wait for
  • and so forth indicates that a list continues in a similar manner
  • and that and everything related to that

Talk about this word

Cite this
MLA

"等." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E7%AD%89. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

等. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E7%AD%89

Chicago

"等." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E7%AD%89.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {等},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E7%AD%89},
  urldate = {2026-11-06}
}