颱風

日本語 · 한국어 · 中文 · Sinônimos e antônimos

AI Em palavras simples

Escrevendo uma explicação curta…

Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.

颱風

  • táifēng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄊㄞˊ ㄈㄥ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • tai² fong¹ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • toi⁴ fung¹ Cantonese, Jyutping
  • 'tai² fung¹ Gan, Wiktionary specific
  • thòi-fûng Hakka, Sixian, Phak fa su
  • toi² fung¹ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • tai¹ feng¹ Jin, Wiktionary specific
  • thai-hong Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • thai-hoang Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • ⁶de-fon Wu, Shanghai, Wugniu
  • táifeng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄊㄞˊ ˙ㄈㄥ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • táifo̊ng Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • tʻai²-fêng⁵ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • tái-feng Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • tair.feng Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • тайфэн Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /tʰaɪ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • /tʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • táifēngr Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • ㄊㄞˊ ㄈㄥㄦ Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • táifongr Mandarin, Standard Chinese, Erhua

Soa como 臺風, 台风, 颱風

De onde vem

由颱 (“暴风”)和風构成的组词。前者是一18世纪起可考的词。

由台 (“台湾”)和風构成的组词,因为影响中国大陆东南沿海地区的台风多起源于台湾方向。

音義兼譯自英語 typhoon,其源自漢語(广东话或客家话)大風。

有争议。说法包括:

查阅Louie and Liu (2003)了解中国有关台风的历史记载。

substantivo 台風 · 台风

  1. 在太平洋西北部产生的一种气候现象,热带气旋的一种,其中心产生高达118千米每小时以上的风速,移动至沿海地区会造成气象灾害。

Parecidas: 颶, 颶風, 捲揚風, 風颱, 風嚿, 風, 風姐, 大風, 風暴, 風搓, 蛟仔過天, 風颶, 風姑, 期風, 㾭螺風, 龍捲風, 暴風, 風災, 龍風, 風潮, 悶子風, 風水, 風颸

Sinônimos e antônimos

Conversar sobre esta palavra

Citar
MLA

"颱風." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%A2%B1%E9%A2%A8. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

颱風. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%A2%B1%E9%A2%A8

Chicago

"颱風." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%A2%B1%E9%A2%A8.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {颱風},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%A2%B1%E9%A2%A8},
  urldate = {2026-11-07}
}