Join free

麥

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

麥

  • mài Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • mò (mai⁴, mo⁴) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄇㄞˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • ㄇㄛˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • me² Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • mak⁶ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • maak⁶ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • mak⁵ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • mah⁶ Gan, Wiktionary specific
  • ma̍k Hakka, Sixian, Phak fa su
  • mag⁶ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • mieh⁴ Jin, Wiktionary specific
  • mà Min Bei, 建寧羅馬字
  • măk Min Dong, Foochow Romanized
  • mĕk Min Dong, Foochow Romanized
  • be̍h Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • be̍eh Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • be̍k Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • bia̍k Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • bhêh⁸ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁵maq Wu, Shanghai, Wugniu
  • me⁶ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • mài Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • ㄇㄞˋ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • mai⁴ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • may Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • май Mandarin, Standard Chinese, Mainland China

Where it comes from

本字原義是“來”，因為更簡化的來常借用該義，因此兩者的意思發生了交換。

夊表現了古代麥子來自天宮的傳說。

夊表現的是麥子的長勢。

形聲漢字（上古 *mrɯːɡ）：聲符 來 (上古 *m·rɯːɡ) + 意符 夊 (“腳，慢慢走”) 。來是“麥子”的本字。有以下幾種說法：

詞源上與來 (上古 *m·rɯːɡ)無關。Schuessler (2007)認為來自原始漢藏語 *m‑rə(k) (“蕎麥”)，與藏語 བྲ་བོ (bra bo，“蕎麥”)同源；也對比原始緬彝語 *g-ra² (“蕎麥”)。STEDT 將麥 (上古 *mrɯːɡ)和原始藏緬語 *bra (“蕎麥”)（臨時構擬）對比。

Starostin (2009)則將麥 (上古 *mrɯːɡ)與原始通古斯語 *murgi (“大麥”)、中古朝鮮語 밇 (milh，“小麥”)、上古日語 麦 (mugi₁，“小麥；大麥”)對比。

釋義 麦

  1. 泛指旱田培植穀類，其中大多數屬於禾本科
  2. 特指 小麥
  3. 海南話 玉米
  4. abbreviation 麥克風／麦克风 (màikèfēng)的簡稱。
  5. abbreviation 麥克斯韋／麦克斯韦 (màikèsīwéi)的簡稱。
  6. 姓氏

Similar: 麥子, 禾麥, 麥仔, 小冬, 玉米, 玉蜀黍, 老玉米, 棒子, 老棒子, 老玉麥, 包米, jagung, 玉黍, 棒錘子, 包米兒, 棒棒兒, 包兒米, 玉豆, 包穀, 蜀黍, 玉蜀黍兒, 玉穀, 玉䵚秫, 玉茭, 玉高粱, 玉麥, 番麥, 仙麥, 包穀棒子, 玉米棒子

Thesaurus

釋義

Similar: 麥子, 禾麥, 麥仔, 小冬, 玉米, 玉蜀黍, 老玉米, 棒子, 老棒子, 老玉麥, 包米, jagung, 玉黍, 棒錘子, 包米兒, 棒棒兒, 包兒米, 玉豆, 包穀, 蜀黍, 玉蜀黍兒, 玉穀, 玉䵚秫, 玉茭, 玉高粱, 玉麥, 番麥, 仙麥, 包穀棒子, 玉米棒子

Talk about this word

Cite this
MLA

"麥." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%BA%A5. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

麥. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%BA%A5

Chicago

"麥." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%BA%A5.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {麥},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%BA%A5},
  urldate = {2026-11-06}
}