麻將

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

麻將

májiàng Mandarin, Pinyin
ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ Mandarin, Bopomofo
maa⁴ zoeng³ Cantonese, Jyutping
ma⁴ 'jiong⁴ Gan, Wiktionary specific
mà-chiông Hakka, Sixian, Phak fa su
ma¹ jion³ Jin, Wiktionary specific
⁶mo-cian Wu, Shanghai, Wugniu
ma² zian⁴ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
májiàng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
májiàng Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
ma²-chiang⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
má-jyàng Mandarin, Standard Chinese, Yale
majianq Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
мацзян Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
/mä³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
maa⁴ zoeng³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
màh jeung Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
maa⁴ dzoeng³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
ma⁴ zêng³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
/maː²¹ t͡sœːŋ³³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
ma⁴ 'jiong⁴ Gan, Nanchang, Wiktionary specific

Sounds like 麻將, 麻将, 麻醬, 麻酱

Where it comes from

源自麻雀 (máquè)。吳語方言（如今溫州話）兒化以自成音節的鼻音/ŋ̍/的形式，它與前字“雀”融合，使之產生鼻音韻尾（/-ŋ/），俗寫作“將”。例如：上海話雀舊讀/t͡ɕia̠ʔ⁵⁵/) + /-ŋ̍/ → 將 /t͡ɕiã⁵³/。

“麻雀”用以指遊戲名，明清時寫作“馬吊／马吊 (mǎdiāo) 或馬弔／马吊 (mǎdiāo)”，是古代博戲名，其中“弔／吊”應是吳人對禽類的呼稱（見“鳥／鸟 (niǎo)”）。

noun 麻将

一種源自中國的棋牌類遊戲，其基本目標是通過一系列置換和取捨規則拼出某些特定組合的牌型，並阻止對手達成相同目的。打麻將；搓麻將
主要用於吳語, 在上海話中過時麻雀

Thesaurus

noun

Talk about this word

Cite this

MLA

"麻將." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%BA%BB%E5%B0%87. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

麻將. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%BA%BB%E5%B0%87

Chicago

"麻將." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%BA%BB%E5%B0%87.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {麻將},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%BA%BB%E5%B0%87},
  urldate = {2026-11-06}
}