أسر
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
أسر¹
Where it comes from
Inherited from Proto-Semitic *ʔasar-.
verb أَسَرَ · ʔasara · يَأْسِرُ · أَسْر · آسِر
- to bind; to fetter
- to enslave (“to make subservient”)
- to capture (“to take control of”)
- to captivate (“to attract and hold the interest and attention of”)
noun أَسْر · ʔasr · الْأَسْر · أَسْرٌ
- verbal noun of أَسَرَ (ʔasara) (form I)
verb يُؤْسَرُ · أُسِرَ · ʔusira · أُسْر · مَأْسُور
- to have urinary retention
noun أُسْر · ʔusr · الْأُسْر · أُسْرٌ
- retention or detention of urine, dysuria دهن الحسك حسك مرضوض عشرة دراهم زنجبيل أربعة دراهم دهن حل أسكرجة ماء عذب خمس عشرة أسكرجة. يطبخ في قدر بنار لينة حتى يذهب الماء ويبقي الدهن وينزل عن النار ويصفى ويحتقن به من خلف ومن قدام بالتزريق في الإحليل وإذا مرخ به نحو العانة حل أسر البول.
أسر²
verb أَسَرَّ · ʔasarra · يُسِرُّ · إِسْرَار · مُسِرّ
- to keep secret, to hide, to conceal, to disguise
- to tell in confidence, to confide in, to reveal, to tell under one’s breath, to whisper وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي ٱلْأَرْضِ لَٱفْتَدَتْ بِهِ وَأَسَرُّوا ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوْا ٱلْعَذَابَ
-
to please, to delight
يُسِرُّنا مجيئُكَ دائمًا.
Similar: أَفْرَحَ
Opposite: جَهَرَ
أسر³
- /ʔu.sar/
noun أُسَر · ʔusar
- plural of أُسْرَة (ʔusra)
Thesaurus
verb
Opposite: جَهَرَ
In English
- bind transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain
- capture act of capturing
- tie to attach or fasten with string
- captivate to attract and hold (someone’s) attention and interest
- retention the involuntary withholding of urine and faeces
- captivity state of being captive
- confide to say (something) in confidence
Talk about this word "أسر." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D8%B3%D8%B1. Accessed 6 Nov. 2026. أسر. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D8%B3%D8%B1 "أسر." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D8%B3%D8%B1.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {أسر},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D8%B3%D8%B1},
urldate = {2026-11-06}
}