جهر

العربية · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

جهر^¹

/d͡ʒa.ha.ra/

verb جَهَرَ · jahara · يَجْهَرُ · جَهْر · جِهَار

to speak loudly
Opposite: هَمَسَ
to be public, to be conspicuous, to become apparent
to cause attention to be brought to, to be showy or make a spectacle of, to publicize or public show of قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا
to dazzle, to confuse the sight of, to surprise by an early attack and sudden loud voice
to discover ocularly, to see without a veil, to regard without any veil intervening
to deem numerous, to see in great number
to admire for its number or size, to value highly, to honor
to clean a well, to hit on water, to remove the mud from
to estimate approximately, to guess at
to shake the milk bag to make butter
to travel over, to traverse

Opposite: أَسَرَّ

جهر^²

/d͡ʒahr/

Where it comes from

Verbal noun of جَهَرَ (jahara).

noun جَهْر · jahr · الْجَهْر · جَهْرٌ

noun from verb verbal noun of جَهَرَ (jahara) (form I)

Thesaurus

verb

Opposite: أَسَرَّ

Talk about this word

Cite this

MLA

"جهر." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D9%87%D8%B1. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

جهر. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D9%87%D8%B1

Chicago

"جهر." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D9%87%D8%B1.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {جهر},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%AC%D9%87%D8%B1},
  urldate = {2026-11-06}
}

جهر