أمل
العربية · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
أمل¹
verb أَمَلَ · ʔamala · يَأْمُلُ · أَمَل · آمِل
-
to hope for
Similar: رَجَا
أمل²
verb أَمَّلَ · ʔammala · يُؤَمِّلُ · تَأْمِيل · مُؤَمِّل
- to hope
- to expect
أمل³
- /ʔa.mal/
noun أَمَل · ʔamal · آمَال · الْأَمَل
- verbal noun of أَمَلَ (ʔamala) (form I)
- hope, expectation وَيُعَلِّقُ الأُرْدُنِيُّونَ الآمَالَ عَلَى الخصاونة.
proper noun أَمَل · ʔamal · -
- a female given name, Amal
أمل⁴
verb أَمَلَّ · ʔamalla · يُمِلُّ · إِمْلَال · مُمِلّ
- to bore, to tire
- to annoy, to irritate
أمل⁵
Where it comes from
Compare أَمْلَى (ʔamlā) with the same meaning.
verb أَمَلَّ · ʔamalla · يُمِلُّ · إِمْلَال · مُمِلّ
- to dictate
In English
- bore to inspire boredom
- hope to want something to happen, with expectation that it might
- aspiration hope or ambition
- prospect potential things that may come to pass, usually favorable
Talk about this word "أمل." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D9%85%D9%84. Accessed 6 Nov. 2026. أمل. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D9%85%D9%84 "أمل." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D9%85%D9%84.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {أمل},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%A3%D9%85%D9%84},
urldate = {2026-11-06}
}
