hope

English · Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

hope¹

  • /həʊp/ UK
  • /hoʊp/ US
  • /həʉp/ Australia
  • /hɐʉp/ New Zealand
  • /hop/ Scotland
  • /hoːp/ Wales

Rhymes with -əʊp

Where it comes from

From Middle English hopen, from Old English hopian (“hope”), from Proto-West Germanic *hopōn; further etymology unclear.

Cognates

Cognate with Saterland Frisian, West Frisian hoopje (“to hope”), Cimbrian hòffan (“to hope”), Dutch hopen (“to hope”), German, Luxembourgish hoffen (“to hope”), Vilamovian höfnan (“hope”), Yiddish האָפֿן (hofn, “to hope”), Danish håbe (“to hope”), Norwegian Bokmål håpe (“to hope”), Norwegian Nynorsk håpa, håpe (“to hope”), Swedish hoppas (“to hope”).

verb hopes · hoping · hoped · hope

  1. To want (something) to happen, with a sense of expectation that it might [with that (+ clause); or (informal) with clause; or with so or (negative) not]. They are hoping it does not rain, but I expect it will.
  2. catenative To intend to do something and look forward to the prospect of having done it [with to (+ infinitive)]. I hope to succeed.
  3. intransitive To expect optimistically that one might get something (either a change in circumstance or an object) [with for]. They're hoping for the best, but I don't think it's looking very good.
  4. intransitive To place confidence; to trust with confident expectation of good [with in]. I hope in thy word.
  5. dialectal, nonstandard, transitive To wish. I hope you all the best.

hope²

  • /həʊp/ UK
  • /hoʊp/ US
  • /həʉp/ Australia
  • /hɐʉp/ New Zealand
  • /hop/ Scotland
  • /hoːp/ Wales

Rhymes with -əʊp

Where it comes from

From Middle English hope, from Old English hopa (“hope, expectation”), from the same source as the verb hope.

Eclipsed non-native early modern English esperance, borrowed from Middle French esperance.

noun hopes

  1. countable, uncountable The feeling of trust, confidence, belief or expectation that something wished for can or will happen. All hopes for a truce are gone after the latest attack.
  2. countable The actual thing wished for.
  3. countable A person or thing that is a source of hope. We still have one hope left: my roommate might see the note I left on the table.
  4. uncountable The virtuous desire for future good. But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.

hope³

  • /həʊp/ UK
  • /hoʊp/ US
  • /həʉp/ Australia
  • /hɐʉp/ New Zealand
  • /hop/ Scotland
  • /hoːp/ Wales

Rhymes with -əʊp

Where it comes from

From Middle English hope (“a valley”), from Old English hōp (found only in placenames). More at hoop.

noun hopes

  1. Northern England, Scotland A hollow; a valley, especially the upper end of a narrow mountain valley when it is nearly encircled by smooth, green slopes; a combe.

hope⁴

  • /həʊp/ UK
  • /hoʊp/ US
  • /həʉp/ Australia
  • /hɐʉp/ New Zealand
  • /hop/ Scotland
  • /hoːp/ Wales

Rhymes with -əʊp

Where it comes from

From Icelandic hóp (“a small bay or inlet”). Cognate with English hoop.

noun hopes

  1. A sloping plain between mountain ridges.
  2. Scotland A small bay; an inlet; a haven. Being by contrarie winds driuen to staie against Erith, at Grauesend, in Tilberie hope.

Hope⁵

  • /ˈhoʊp/ US
  • /ˈhəʊp/ UK

Sounds like hope · Rhymes with -oʊp, -əʊp

proper noun Hopes

  1. uncountable, usually A female given name from English from the virtue, like Faith and Charity first used by Puritans. Hope Hicks, one of the President’s longest-serving aides, warned Parscale against touting ticket request numbers, reminding him that the number one rule in politics is not to overpromise and underdeliver, a source familiar with the matter said.
  2. uncountable, usually An English and Scottish topographic surname from Middle English for someone who lived in a hope, a small enclosed valley.
  3. rare, uncountable, usually A male given name transferred from the surname.
  4. uncountable, usually A town and district municipality in British Columbia.
  5. uncountable, usually A community in the city of Vaughan, Regional Municipality of York, Ontario.
  6. uncountable, usually A township municipality in Bonaventure Regional County Municipality, Quebec.
  7. uncountable, usually A settlement near Richmond, Tasman district, New Zealand.
  8. uncountable, usually A village and civil parish in High Peak borough, Derbyshire, England (OS grid ref SK1783).
  9. uncountable, usually A hamlet in Worthen with Shelve parish, Shropshire, England (OS grid ref SJ3401).
  10. uncountable, usually A hamlet in Alstonefield parish, Staffordshire Moorlands district, Staffordshire, England (OS grid ref SK1255).
  11. uncountable, usually A village and community in Flintshire, Wales (OS grid ref SJ3058).
  12. uncountable, usually A census-designated place in Kenai Peninsula Borough, Alaska.
  13. uncountable, usually An unincorporated community in La Paz County, Arizona.
  14. uncountable, usually A city, the county seat of Hempstead County, Arkansas.
  15. uncountable, usually A minor city in Bonner County, Idaho.
  16. uncountable, usually A township in LaSalle County, Illinois.
  17. uncountable, usually An unincorporated community in Vermilion County, Illinois.
  18. uncountable, usually A town in Haw Creek Township, Bartholomew County, Indiana.
  19. uncountable, usually A township and minor city therein, in Dickinson County, Kansas.
  20. uncountable, usually An unincorporated community in Montgomery County, Kentucky.
  21. uncountable, usually A town in Knox County, Maine.
  22. uncountable, usually A township in Barry County, Michigan.
  23. uncountable, usually A township and unincorporated community therein, in Midland County, Michigan.
  24. uncountable, usually A township in Lincoln County, Minnesota.
  25. uncountable, usually An unincorporated community in Osage County, Missouri.
  26. uncountable, usually A township and census-designated place therein, in Warren County, New Jersey.
  27. uncountable, usually A village in Eddy County, New Mexico.
  28. uncountable, usually A town in Hamilton County, New York.
  29. uncountable, usually A minor city in Steele County, North Dakota.
  30. uncountable, usually An unincorporated community in Brown Township, Vinton County, Ohio.
  31. uncountable, usually A neighbourhood of Providence, Rhode Island.
  32. uncountable, usually An unincorporated community in the town of Cottage Grove and city of Madison, Dane County, Wisconsin.
  33. uncountable, usually A settlement on Saint Croix, United States Virgin Islands.

Thesaurus

Closest in meaning: desire, trust, promise, go for, intend, wish, wishing, hopefully, hopeful, optimism, want, confidence, wanted, luck, aspiration, desirous

Translations

Every language

verb to want something to happen, with expectation that it might

Españolesperar, esperanzarse, ojalá, amalaya, quienquita, aguardar
한국어바라다 barada, 희망하다 huimanghada, 원하다 wonhada
日本語希望する kibō suru, 望む nozomu
中文希望 xīwàng, 盼望 pànwàng, 指望 zhǐwàng, 冀望 jìwàng
हिन्दीआशा āśā, आशा करना āśā karnā, उम्मीद करना ummīd karnā
Kiswahilitumaini
Portuguêsesperar
Françaisespérer
Deutschhoffen
Italianosperare
Ελληνικάελπίζω elpízo
Românăspera, nădăjdui
Русскийнаде́яться nadéjatʹsja, упова́ть upovátʹ
Tiếng Việthy vọng, mong
العربيةأَمَلَ ʔamala, رَجَا rajā, تَأَمَّلَ taʔammala
עבריתקיווה \ קִוָּה kivá

noun belief that something wished for can happen

Españolesperanza
한국어바람 baram, 희망 huimang, 기대 gidae
日本語希望 kibō, 期待 kitai
中文希望 xīwàng, 指望 zhǐwàng, 盼望 pànwàng
हिन्दीआशा āśā, उम्मीद ummīd
Kiswahilimatumaini
Portuguêsesperança
Françaisespoir, espérance
DeutschHoffnung
Italianosperanza
Ελληνικάελπίδα elpída
Românăsperanță, nădejde
Русскийнаде́жда nadéžda, надёжа nadjóža
Tiếng Việthy vọng
العربيةأَمَل ʔamal, رَجَاء rajāʔ
עבריתתִּקְוָה tikvá, יְהָב yeháv

noun person or thing that is a source of hope

Españolesperanza
한국어바램 baraem, 희망 huimang
日本語希望 kibō, 願望 ganbō
中文願望 /愿望 yuànwàng
हिन्दीआशा āśā
Kiswahilimatumaini
Portuguêsesperança
Françaisespoir
DeutschHoffnung
Italianosperanza
Ελληνικάελπίδα elpída
Românăsperanță, nădejde
Русскийнаде́жда nadéžda
Tiếng Việtnguồn hy vọng
العربيةأَمَل ʔamal, رَجَاء rajāʔ
עבריתתקווה tikvá

name female given name

EspañolEsperanza
PortuguêsEsperança
FrançaisEspérance, Nadège
ItalianoSperanza
ΕλληνικάΕλπίδα Elpída
РусскийНаде́жда Nadéžda, На́дя Nádja

Talk about this word

Cite this
MLA

"hope." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/hope. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hope. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/hope

Chicago

"hope." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/hope.

BibTeX
@misc{hope_2026,
  title = {hope},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/hope},
  urldate = {2026-11-06}
}