زرق
العربية
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
زرق¹
verb زَرَقَ · zaraqa · يَزْرِقُ · يَزْرُقُ · زَرْق
- to pierce, to thrust, to stab
- to make the load shift backwards
زرق²
verb زَرَّقَ · zarraqa · يُزَرِّقُ · تَزْرِيق · مُزَرِّق
- to excite, to instigate
- to make pass through, to inject دهن الحسك حسك مرضوض عشرة دراهم زنجبيل أربعة دراهم دهن حل أسكرجة ماء عذب خمس عشرة أسكرجة. يطبخ في قدر بنار لينة حتى يذهب الماء ويبقي الدهن وينزل عن النار ويصفى ويحتقن به من خلف ومن قدام بالتزريق في الإحليل وإذا مرخ به نحو العانة حل أسر البول.
زرق³
noun زَرْق · zarq · الزَّرْق · زَرْقٌ
- verbal noun of زَرَقَ (zaraqa) (form I)
زرق⁴
verb زَرِقَ · zariqa · يَزْرَقُ · زَرَق · أَزْرَق
- to be blue, to become blue
- to be of dazzling or bright color
زرق⁵
verb زَرَّقَ · zarraqa · يُزَرِّقُ · تَزْرِيق · مُزَرِّق
- to make blue
زرق⁶
noun زَرَق · zaraq · الزَّرَق · زَرَقٌ
- verbal noun of زَرِقَ (zariqa) (form I)
زرق⁷
adjective زُرْق · zurq
- common plural of أَزْرَق (ʔazraq)
زرق⁸
Where it comes from
Akin to Persian جره باز (jorra bâz), Middle Armenian ճուռակ (čuṙak), Medieval Greek τζουράκιον (tzourákion) also meaning falcons. Possibly also the source of زَارُوك (zārūk), denoting a kind of dhow of about 20 metres in length and 4 to 6 m across the beam used until the 1970s for trafficking.
noun زُرَّق · zurraq · زَرَارِيق · الزُّرَّق
- white falcon, merlin
زرق⁹
verb زَرَقَ · zaraqa · يَزْرُقُ · يَزْرِقُ · زَرْق
- alternative form of ذَرَقَ (ḏaraqa, “to dung”)
زرق10
noun زَرْق · zarq · الزَّرْق · زَرْقٌ
- alternative form of ذَرْق (ḏarq, “dropping”)
In English
- glaucoma eye disease
Talk about this word "زرق." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B2%D8%B1%D9%82. Accessed 7 Nov. 2026. زرق. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B2%D8%B1%D9%82 "زرق." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B2%D8%B1%D9%82.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {زرق},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B2%D8%B1%D9%82},
urldate = {2026-11-07}
}
