شرق
العربية
AI Kwa maneno rahisi
Inaandika maelezo mafupi…
Imeandikwa na AI wa nyumbani kutokana na kipengele kilicho hapa chini, kwa lugha yako. Chanzo ni kipengele chenyewe.
شرق¹
- /ʃarq/
Limetoka wapi
Compare Hebrew מִזְרָח (mizrákh, “east”), Hebrew זָרַח (zarákh, “to shine, to rise”).
nomino شَرْق · šarq · الشَّرْق · شَرْقٌ
- east; Orient
شرق²
Limetoka wapi
Compare Hebrew זָרַח (zarákh, “to shine، to rise”).
kitenzi شَرَقَ · šaraqa · يَشْرُقُ · شَرْق · شُرُوق
- to rise (of the sun)
- to shine
- to become tall (of a tree, etc.)
شرق³
kitenzi شَرِقَ · šariqa · يَشْرَقُ · شَرَق · شَرِق
- to become lit from the sun (of a place)
- to become dry due to lack of irrigation (of land)
- to become full and cramped (of a space)
- to appear (in one's eye, of blood; i.e. the eyes become bloodshot)
- to choke وَمَا شَرَقِي بِالْمَاءِ إِلَّا تَذَكُّرًا / لِمَاءٍ بِهِ أَهْلُ الْحَبِيبِ نُزُولُ يُحَرِّمُهُ لَمْعُ الْأَسِنَّةِ فَوْقَهُ / فَلْيْسَ لِظَمْآنٍ إِلَيْهِ وُصُولُ wamā šaraqī bi-l-māʔi ʔillā taḏakkuran / limāʔin bihī ʔahlu l-ḥabībi nuzūlu
- to turn red (of dates, one's face, etc.)
- to become confused, to become mixed up (of a thing)
- to come [with مَا بَينَ ‘between people’] (of discord, evil, etc.)
شرق⁴
nomino شَرَق · šaraq · الشَّرَق · شَرَقٌ
- verbal noun of شَرِقَ (šariqa) (form I)
Kwa Kiingereza
Zungumza kuhusu neno hili "شرق." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ar/%D8%B4%D8%B1%D9%82. Accessed 7 Nov. 2026. شرق. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ar/%D8%B4%D8%B1%D9%82 "شرق." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ar/%D8%B4%D8%B1%D9%82.Nukuu
@misc{micwyn_2026,
title = {شرق},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ar/%D8%B4%D8%B1%D9%82},
urldate = {2026-11-07}
}
