Join free

ärgern

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ärgern

  • [ˈɛʁɡɐn]

Where it comes from

mittelhochdeutsch argern ^(→ gmh), ergern ^(→ gmh), althochdeutsch argerōn ^(→ goh), ergirōn ^(→ goh), belegt seit der Zeit um das Jahr 1000. Das althochdeutsche Verb ist formal von dem Komparativ ärger zu arg abgeleitet. Es bedeutet ursprünglich somit schlechter machen/werden.

verb ärgere · ärgerst · ärgert · ärgerte · ärgere!

  1. transitive (jemanden) necken, Ärger verursachen Ich ärgerte ihn ein bisschen.

    Opposite: lassen

  2. intransitive, reflexive sich ärgern: durch etwas gestört sein Ich ärgerte mich über sein Verhalten.

    Opposite: beruhigen, freuen

In English

  • nettle to pique, irritate, vex or provoke someone
  • upset make (a person) angry, distressed or unhappy
  • aggravate To exasperate; to provoke; to irritate
  • annoy to disturb or irritate
  • anger to cause such a feeling of antagonism
  • devil annoy or bother
  • spite to treat maliciously
  • gall to exasperate
  • roil to annoy
  • chafe to excite passion or anger in
  • fret to chafe or irritate; to worry
  • irk to irritate; annoy; bother

Talk about this word

Cite this
MLA

"ärgern." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/%C3%A4rgern. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ärgern. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/%C3%A4rgern

Chicago

"ärgern." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/%C3%A4rgern.

BibTeX
@misc{a_rgern_2026,
  title = {ärgern},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/%C3%A4rgern},
  urldate = {2026-11-06}
}