achten

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

achten¹

  • [ˈaxtn̩]

Rhymes with axtn̩

Where it comes from

mittelhochdeutsch ahten „erwägen, beachten, schätzen“ von althochdeutsch ahtōn aus ahta „Überlegung, Meinung, Ansehen“, dem Ursprung von Acht „Aufmerksamkeit, Beachtung“

verb achte · achtest · achtet · achtete · achte!

  1. transitive, etwas achten auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken Wir haben alle die Regeln zu achten.

    Similar: beachten

  2. transitive, etwas/jemanden achten etwas/jemandem Respekt entgegenbringen; etwas/jemanden zu schätzen wissen, anerkennen Ich achte meine Eltern sehr.

    Similar: anerkennen, respektieren, schätzen

  3. transitive, auf etwas achten beobachten, Ausschau halten nach etwas Ich achtete gerade auf einen vorbeifahrenden Zug.
  4. transitive, auf etwas/jemanden achten etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen; aufpassen, dass nichts passiert Achten Sie auf den Generator.

adjective

  1. genitive, masculine, singular Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  2. accusative, masculine, singular Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  3. genitive, neuter, singular Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  4. dative, plural Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  5. genitive, singular Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  6. dative, singular Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  7. accusative, masculine, singular Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  8. plural Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  9. genitive, singular Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  10. dative, singular Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  11. accusative, masculine, singular Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achte
  12. plural Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achte

number

  1. dative, plural Dativ Plural der Flexion ohne bestimmten Artikel der Kardinalzahl acht

Achten²

  • [ˈaxtn̩]

Rhymes with axtn̩

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Acht
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Acht
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Acht
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Acht

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"achten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/achten. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

achten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/achten

Chicago

"achten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/achten.

BibTeX
@misc{achten_2026,
  title = {achten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/achten},
  urldate = {2026-11-06}
}