achten
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
achten¹
- [ˈaxtn̩]
Rhymes with axtn̩
Where it comes from
mittelhochdeutsch ahten „erwägen, beachten, schätzen“ von althochdeutsch ahtōn aus ahta „Überlegung, Meinung, Ansehen“, dem Ursprung von Acht „Aufmerksamkeit, Beachtung“
verb achte · achtest · achtet · achtete · achte!
-
auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken
Wir haben alle die Regeln zu achten.
Similar: beachten
-
etwas/jemandem Respekt entgegenbringen; etwas/jemanden zu schätzen wissen, anerkennen
Ich achte meine Eltern sehr.
Similar: anerkennen, respektieren, schätzen
- beobachten, Ausschau halten nach etwas Ich achtete gerade auf einen vorbeifahrenden Zug.
- etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen; aufpassen, dass nichts passiert Achten Sie auf den Generator.
adjective
- Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achte
- Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs achte
number
- Dativ Plural der Flexion ohne bestimmten Artikel der Kardinalzahl acht
Achten²
- [ˈaxtn̩]
Rhymes with axtn̩
In English
- esteem to regard with respect
- pay attention to be attentive
- look up to To show respect for
Talk about this word "achten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/achten. Accessed 6 Nov. 2026. achten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/achten "achten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/achten.Cite this
@misc{achten_2026,
title = {achten},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/achten},
urldate = {2026-11-06}
}