aufhängen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

aufhängen

  • [ˈaʊ̯fˌhɛŋən]

Where it comes from

strukturell: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb hängen

verb hänge auf · hängst auf · hängt auf · hängte auf · hing auf

  1. an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (zum Beispiel an einen Haken) Hier ist die Garderobe, wo ihr eure Sachen aufhängen könnt.

    Opposite: abhängen

  2. sich oder jemanden erhängen, auch bildhaft übertragen Er war ein Strolch durch und durch und wurde am Ende aufgehängt.

    Similar: aufknüpfen, erhängen

  3. ein Telefongespräch beenden Ich rief ihn an, um mich zu entschuldigen, aber er hängte sofort auf.

    Similar: auflegen, einhängen · Opposite: abnehmen

  4. mit einer ungewünschten, ungeliebten Tätigkeit belasten Jetzt haben sie Udo auch noch den Job als stellvertretender Vereinspräsident aufgehängt.

    Similar: anhängen, auflasten

  5. an einer Grundidee (einem Aufhänger) festmachen Lassen Sie uns das ganz groß aufhängen, mit Preisverleihung und allem drum und dran.

In English

  • hang to cause to be suspended
  • suspend to hang freely — see also hang, hang up
  • hang up put up to hang
  • peg out To hang up washing

Talk about this word

Cite this
MLA

"aufhängen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aufh%C3%A4ngen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

aufhängen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aufh%C3%A4ngen

Chicago

"aufhängen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aufh%C3%A4ngen.

BibTeX
@misc{aufha_ngen_2026,
  title = {aufhängen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/aufh%C3%A4ngen},
  urldate = {2026-11-06}
}