auslösen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

auslösen

  • [ˈaʊ̯sˌløːzn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb lösen

verb löse aus · löst aus · löste aus · löse aus!

  1. transitive etwas in Gang/in Bewegung setzen Er löste die Explosion per Fernzünder aus.

    Similar: einleiten, veranlassen · Opposite: einstellen, stoppen

  2. outdated, transitive Lösegeld für eine Geisel zahlen Ausserdem konnten die Kämpfer ja auch Gefangene machen, die sie ihrem Rang entsprechend auslösen mussten.

In English

  • plant to engender; to generate; to set the germ of
  • fire computer sciences, software engineering: to initiate an event
  • cause to set off an event or action
  • pod To remove peas from their case
  • elicit to evoke, educe
  • ransom to pay a price to set someone free
  • trigger to initiate something
  • touch off to cause, especially used for unstable situations that may magnify if disturbed
  • set off To begin; to cause; to initiate

Talk about this word

Cite this
MLA

"auslösen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/ausl%C3%B6sen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

auslösen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/ausl%C3%B6sen

Chicago

"auslösen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/ausl%C3%B6sen.

BibTeX
@misc{auslo_sen_2026,
  title = {auslösen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/ausl%C3%B6sen},
  urldate = {2026-11-06}
}