bemalen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

bemalen

[bəˈmaːlən]

Rhymes with aːlən

Where it comes from

Derivation (Ableitung) zum Verb malen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

verb bemale · bemalst · bemalt · bemalte · bemal!

transitive mit Malereien verzieren, dekorieren Diese Porzellanschale wurde von Hand bemalt.
Similar: anmalen, bepinseln
transitive Farbe mit einem Pinsel aufbringen, vollflächig mit Farbe versehen Die neuen Bewohner der modernen Villa bemalten die Sichtbetonwände mit hellgelber Farbe.
Similar: anmalen, anpinseln, anstreichen, bepinseln, bestreichen, kolorieren, streichen, ausmalen
colloquial, derogatory, reflexive, transitive (zu viel) Schminke auftragen Warum müssen die jungen Mädchen ihre Gesichter immer so bemalen?
Similar: anmalen, anpinseln, bepinseln, schminken, zurechtmachen

In English

paint to apply paint to
daub to apply something in hasty or crude strokes

Talk about this word

Cite this

MLA

"bemalen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/bemalen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bemalen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/bemalen

Chicago

"bemalen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/bemalen.

BibTeX

@misc{bemalen_2026,
  title = {bemalen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/bemalen},
  urldate = {2026-11-06}
}