blockieren
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
blockieren
- [blɔˈkiːʁən]
Rhymes with iːʁən
Where it comes from
Etymologie: 17. Jahrhundert. Von französisch bloquer ^(→ fr) „einschließen, sperren“, einer Ableitung zum Substantiv bloc ^(→ fr) „Klumpen, Klotz.“ Jenes von mittelniederländisch, mittelhochdeutsch und althochdeutsch bloc, dem Ursprung von Block.
Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Block mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
verb blockiere · blockierst · blockiert · blockierte · blockier!
- einen Vorgang oder eine Handlung verhindern Sie blockierten die Parlamentsabstimmung, indem sie sich weigerten abzustimmen.
-
(Weg, Straße und Ähnliches) unpassierbar machen
Die Straße wurde durch einen umgefallenen Lastkraftwagen blockiert.
Similar: abriegeln, sperren, absperren, versperren · Opposite: freiräumen
-
(mental, intransitiv) sich innerlich gegen etwas wehren
Immer wenn man sie auf das Ereignis anspricht, blockiert sie total.
Similar: verschließen
Opposite: befreien
Thesaurus
verb
Opposite: befreien
In English
- bar to obstruct the passage of
- lock to become fastened in place
- jam to cause congestion or blockage
- scotch To prevent (something) from being successful
- block to prevent passing
- blockade to create a blockade against
- balk to stop, check, block
- foul clog or obstruct
- seize up of a machine: to stop working suddenly, and become impossible to start again
- bog down to cause to become stuck
Talk about this word "blockieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/blockieren. Accessed 6 Nov. 2026. blockieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/blockieren "blockieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/blockieren.Cite this
@misc{blockieren_2026,
title = {blockieren},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/blockieren},
urldate = {2026-11-06}
}