dunkel

English · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dunkel¹

  • [ˈdʊŋkl̩]

Rhymes with ʊŋkl̩

Where it comes from

althochdeutsch tunkal ^(→ goh), mittelhochdeutsch tunkel ^(→ gmh) „dunstig, neblig“ (verwandt mit „Dampf“)

adjective dunkel · dunkler · dünkler · am dunkelsten · dunkle

  1. ohne oder mit wenig Licht, lichtlos Im Winter wird es früher dunkel.

    Similar: finster · Opposite: hell, licht

  2. im Farbton mehr oder weniger kräftig Das dunkle Rot gefällt mir besser.

    Similar: dunkelfarben, dunkelfarbig · Opposite: blass, pastell

  3. Musik, Stimme tief tönend Ihre Stimme hat eine dunkle Färbung.

    Similar: tief

  4. im übertragenen Sinne unbestimmt, ungewiss „Ich habe eine dunkle Ahnung…“
  5. unklar, nicht vollständig verständlich, ersichtlich „‚Ich ahne es dunkel, Frau Fingerhut‘, ließ ich mich vernehmen.“
  6. derogatory verdächtig, zwielichtig Dieses Geld kommt aus dunklen Kanälen.
  7. düster, unerfreulich, trostlos Selbst in seiner dunkelsten Stunde verlor er nie den Lebensmut.
  8. phonetisches Merkmal der hinteren Vokale [uː] und [oː] sind dunkle Vokale.

Opposite: hell

verb dunkle · dunkele

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dunkeln
  2. active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dunkeln

Dunkel²

  • [ˈdʊŋkl̩]

Rhymes with ʊŋkl̩

Where it comes from

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv dunkel durch Konversion

noun Dunkel · Dunkels

  1. gehoben lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet Im Dunkel dieses Zimmers kann man das Fürchten kriegen.

    Similar: Dunkelheit, Düsterkeit, Düsternis, Finstere, Finsterkeit, Finsternis, Schwärze · Opposite: Helle, Helligkeit, Lichtflut, Lichtfülle

  2. figurative die an etwas anhaftende Undurchschaubarkeit, Rätselhaftigkeit, Ungewissheit, Zweifelhaftigkeit Das Dunkel um Alice’ Verschwinden lichtet sich.

    Similar: Obskurität, Rätselhaftigkeit, Undurchschaubarkeit, Zweifelhaftigkeit · Opposite: Klarheit

Thesaurus

adjective

Opposite: hell

In English

  • deep of a color, dark and highly saturated
  • dark having an absolute or relative lack of light
  • heavy serious
  • grave low in pitch, tone
  • gloomy imperfectly illuminated
  • opaque neither reflecting nor emitting light
  • sombre dark; gloomy, dimly lit
  • obscure dark, faint or indistinct

Talk about this word

Cite this
MLA

"dunkel." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/dunkel. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dunkel. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/dunkel

Chicago

"dunkel." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/dunkel.

BibTeX
@misc{dunkel_2026,
  title = {dunkel},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/dunkel},
  urldate = {2026-11-06}
}