einholen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

einholen

  • [ˈaɪ̯nˌhoːlən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb holen

verb hole ein · holst ein · holt ein · holte ein · hol ein!

  1. das Versäumte oder Verlorene wieder aufholen Durch diesen Sieg hat das Fußballteam jetzt einen Vorsprung von 5 Toren, den das andere Team kaum noch einholen kann.

    Similar: aufholen, überwinden

  2. erreichen und fangen; auch für Personen und Gruppen Deine Freunde sind schon losgegangen, aber wenn wir uns beeilen, können wir sie noch einholen.

    Similar: erreichen, fangen

  3. outdated einem Ankommenden feierlich entgegengehen, um sie zu begleiten Der einziehende Sieger wird meilenweit eingeholt und in die Stadt geleitet.
  4. regional (Brandenburg, Berlin und Sachsen) für den täglichen Bedarf einkaufen gehen „Ich holte ein und mußte lange warten, bis ich an die Reihe kam, weil ich ein kleiner Junge war und mich nicht vordrängte.“

    Similar: kaufen

  5. etwas einziehen, eine Flagge herunterholen oder ein Netz heraufholen Ende 1991 wurde die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken formell aufgelöst und gleichzeitig die rote Fahne im Kreml eingeholt.

    Similar: einziehen

  6. sich einen Rat von jemandem holen; jemandes Meinung suchen „Zusätzlich müssen entsprechend der künftigen Rechtslage Zivilorganisationen, die Flüchtlingen und Asylbewerbern helfen wollen, künftig eine Genehmigung des Innenministeriums einholen.“

In English

  • catch up to reach something that had been ahead
  • redound to come back, accrue upon

Talk about this word

Cite this
MLA

"einholen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/einholen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

einholen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/einholen

Chicago

"einholen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/einholen.

BibTeX
@misc{einholen_2026,
  title = {einholen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/einholen},
  urldate = {2026-11-06}
}