Join free

erreichen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

erreichen¹

  • [ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çn̩]

Rhymes with aɪ̯çn̩

Where it comes from

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb reichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

verb erreiche · erreichst · erreicht · erreichte · erreich!

  1. zu jemandem oder zu etwas hingelangen Ich kann den Ast nicht erreichen.

    Similar: erlangen

  2. zu einem Ziel gelangen; seine Wünsche durchsetzen Das Kind erreicht heute das Alter von einem Jahr

    Similar: ausrichten, durchsetzen, erwirken, bewirken, bewerkstelligen · Opposite: verfehlen

  3. eine Verbindung zu jemandem herstellen Trotz ihrer leidenschaftlicher Bemühung erreichte sie nicht sein Herz.

    Similar: gelangen

Erreichen²

  • [ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çn̩]

Rhymes with aɪ̯çn̩

Where it comes from

Substantivierung des Verbs erreichen

noun Erreichen · Erreichens

  1. Vorgang, Handlung, zu jemandem oder zu etwas hinzugelangen „Die Tische im Restaurant stehen zur Mitte oft eng beieinander, aber es gibt breitere Laufwege, die es ermöglichen, auch Menschen im Rollstuhl das Erreichen eines Tisches leicht zu machen.“
  2. Durchsetzung von Wünschen, Ideen, Maßnahmen oder Ähnlichem, um zu einem Ziel zu gelangen „Die Therapeutin erarbeitet mit dem Kind, dass es sehr hilfreich ist, wenn man das Erreichen seiner Ziele bewerten kann.“

In English

  • absolve obsolete: to finish, accomplish
  • achieve (transitive) to carry out or conclude (something, as a task) successfully — see
  • get to arrive at
  • profit To benefit, gain
  • arrive to reach
  • reach to arrive at by effort
  • notch to achieve
  • attain (transitive) to gain (a desired result or other objective) through effort — see
  • attainment act of attaining; act of arriving at or reaching
  • get hold of to contact

Talk about this word

Cite this
MLA

"erreichen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/erreichen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

erreichen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/erreichen

Chicago

"erreichen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/erreichen.

BibTeX
@misc{erreichen_2026,
  title = {erreichen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/erreichen},
  urldate = {2026-11-06}
}