einnehmen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

einnehmen

  • [ˈaɪ̯nˌneːmən]

Rhymes with aɪ̯nneːmən

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb nehmen

verb nehme ein · nimmst ein · nimmt ein · nahm ein · nähme ein · nimm ein!

  1. eine Befestigung erobern Das 19. Kapitel des Romans Simplicissimus handelt davon, wie Hanau vom Held und wie der Held von Hanau eingenommen wird.

    Similar: erobern, ergreifen · Opposite: verlieren

  2. jemanden für sich einnehmen die Sympathie von jemandem gewinnen Die Heldin des Films Solo Sunny hat einen provozierenden Charakter und nimmt trotzdem für sich ein.
  3. etwas dem Körper oral zuführen; zu sich nehmen, aufnehmen Er nahm bittere Medizin ein und starb trotzdem eines qualvollen Todes.

    Similar: aufnehmen, schlucken, trinken, essen · Opposite: erbrechen

  4. umfassen Der Landstrich zwischen Budweis und Wodnian nimmt ein großes Gebiet ein.

    Similar: umfassen

  5. eine Position oder einen Rang besetzen; haben; darstellen; sein; übernehmen Grenzmann, dessen Gedichte einen genauso hohen Stellenwert einnehmen wie die Gedichte Pöschkes, starb jung.

    Similar: beanspruchen, besetzen, haben, darstellen, sein, übernehmen

  6. beziehen Welche Haltung kann ein Schriftsteller angesichts solcher Vorfälle einnehmen?
  7. Geld verdienen Wir nehmen mit dem Renner der Saison mehr ein als mit dem Rest des Sortiments.

    Similar: erwirtschaften, verdienen · Opposite: ausgeben

In English

  • take to gain a position by force
  • get to adopt, assume (a position)
  • assume take on a position
  • fret to gnaw, consume, eat away
  • span to extend through the distance between or across

Talk about this word

Cite this
MLA

"einnehmen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/einnehmen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

einnehmen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/einnehmen

Chicago

"einnehmen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/einnehmen.

BibTeX
@misc{einnehmen_2026,
  title = {einnehmen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/einnehmen},
  urldate = {2026-11-06}
}