einrichten
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
einrichten
- [ˈaɪ̯nˌʁɪçtn̩]
Where it comes from
gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb richten
verb richte ein · richtest ein · richtet ein · richtete ein · richte ein!
-
es arrangieren, möglich machen; dafür sorgen, dass es funktioniert
Für einen Termin hätte ich Zeit um 15:00 Uhr. Können Sie das einrichten?
Similar: arrangieren, organisieren
-
das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren
Am Montag werden wir beginnen, uns häuslich einzurichten.
Similar: anordnen, aufbauen, aufstellen, möblieren
-
sich auf etwas vorbereiten, etwas erwarten
Ich werde mich auf deinen Besuch einrichten.
Similar: erwarten, planen, vorbereiten
-
etwas gründen, neu schaffen
Aufgrund der hohen Zahl von Alkoholkranken wurde in unserem Unternehmen eine Suchtberatungsstelle eingerichtet.
Similar: gründen, ins Leben rufen
In English
- plant to set up; to install; to instate
- accommodate to provide with something desired
- adapt to make suitable
- arrange to plan; to prepare in advance — see also schedule, plan, prepare, organize, fix
- mount to deploy cannon for use
- furnish to provide with furniture or other equipment
- set up to ready something for use
- constitute to cause to stand; to establish; to enact
- sort out to arrange
Talk about this word "einrichten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/einrichten. Accessed 6 Nov. 2026. einrichten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/einrichten "einrichten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/einrichten.Cite this
@misc{einrichten_2026,
title = {einrichten},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/einrichten},
urldate = {2026-11-06}
}
