hänseln

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

hänseln^¹

[ˈhɛnzl̩n]

Where it comes from

[1] von Hanse, der Gesellschaft der Seeleute

[2] von den derben Späßen, die bei [1] mit den Neulingen getrieben wurden

verb hänsle · hänsele · hänselst · hänselt · hänselte

archaic jemand mit einer Mutprobe in eine geschlossene Gesellschaft aufnehmen „Hänseln, das war eine harte Aufnahmeprüfung für junge Handelsleute, Schiffer oder Handwerker bei den hansischen Kontoren.“
Similar: aufnehmen, eingliedern, Initiation
jemanden verspotten, sich über jemanden lustig machen Mein Freund wurde in der Schule gehänselt.
Similar: aufziehen, piesacken, triezen, verspotten

Hänseln^²

[ˈhɛnzl̩n]

noun

dative, plural Dativ Plural des Substantivs Hänsel

In English

needle to tease in order to provoke
taunt to make fun of (someone); to goad into responding
tease to poke fun at
pick on bully, bother, or harass
ribbing The action of the verb to rib

Talk about this word

Cite this

MLA

"hänseln." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/h%C3%A4nseln. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hänseln. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/h%C3%A4nseln

Chicago

"hänseln." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/h%C3%A4nseln.

BibTeX

@misc{ha_nseln_2026,
  title = {hänseln},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/h%C3%A4nseln},
  urldate = {2026-11-06}
}