hindeuten

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

hindeuten

[ˈhɪnˌdɔɪ̯tn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb deuten

verb deute hin · deutest hin · deutet hin · deutete hin · deut hin!

auf jemanden oder etwas zeigen; in eine bestimmte Richtung weisen Entsetzt deutete die Lehrerin auf den Müll im Schulhof hin und befahl: „Räumt das bitte gleich auf!“
etwas anzeigen, erkenntlich machen; ein Indiz sein für etwas Husten, Schnupfen und Halsschmerzen deuten unter anderem auf eine Erkältung hin.
Similar: andeuten, anzeigen, hinweisen, suggerieren

In English

portend to signify

Talk about this word

Cite this

MLA

"hindeuten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/hindeuten. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hindeuten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/hindeuten

Chicago

"hindeuten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/hindeuten.

BibTeX

@misc{hindeuten_2026,
  title = {hindeuten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/hindeuten},
  urldate = {2026-11-06}
}