hineilen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

hineilen

  • [ˈhɪnˌʔaɪ̯lən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb eilen

verb eile hin · eilst hin · eilt hin · eilte hin · eil hin!

  1. zu einem bestimmten Ort laufen; sich schnell wegbewegen „Der Ober eilte zur Küche hin, sie hörten, wie er unterwegs die Gäste mahnt, die er vorher verlassen hatte.“
  2. (ohne erkennbares, festes Ziel) rasch von einer Stelle zu einer anderen laufen „Werde ich Zeuge eines menschlichen Hinfallens, werde ich hineilen, um zu helfen beim Aufstehen.“

    Similar: dahineilen

  3. gehoben, von Zeitabläufen rasch zu Ende kommen „Die Zeit eilt hin, der Tod kommt her […].“

    Similar: dahineilen, rasch, schnell, vergehen, vorbeigehen

Similar: hinlaufen, hinrennen

Thesaurus

verb

Similar: hinlaufen, hinrennen

Talk about this word

Cite this
MLA

"hineilen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/hineilen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hineilen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/hineilen

Chicago

"hineilen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/hineilen.

BibTeX
@misc{hineilen_2026,
  title = {hineilen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/hineilen},
  urldate = {2026-11-06}
}