jagen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

jagen¹

  • [ˈjaːɡn̩]

Rhymes with aːɡn̩

Where it comes from

von mittelhochdeutsch jagen ^(→ gmh) „eilen, treiben, vertreiben, verfolgen, auf der Jagd sein“, althochdeutsch jagon ^(→ gmh), seit dem 8. Jahrhundert belegt. Weitere Herkunft dunkel.

verb jage · jagst · jagt · jagte · jag!

  1. transitive Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen Allgemein verbreitet ist die Vorstellung, dass Indianer vorwiegend Büffel gejagt hätten.
  2. colloquial, figurative, transitive einen Menschen verfolgen Der Bankräuber wurde drei Stunden von der Polizei gejagt, bevor er aufgab.

    Similar: nachstellen, verfolgen

  3. intransitive sich schnell fortbewegen Mit seinem neuen Sportwagen jagt er über die Autobahn.

    Similar: eilen, hasten, stürmen

Similar: hetzen

Jagen²

  • [ˈjaːɡn̩]

Rhymes with aːɡn̩

noun Jagen · Jagens

  1. das Ausüben der Jagd, Verfolgung von etwas oder jemandem „In der Stadt, in der ich aufwuchs, hatte jeder eine Waffe. Wir besaßen zwar in unserer Familie nie welche, aber die meisten meiner Freunde lernten als Kinder Schießen und Jagen.“

    Similar: Jagd

Thesaurus

verb

Similar: hetzen

In English

  • hunt to chase down prey
  • hound to persistently harass
  • chase to pursue, to follow at speed
  • dog pursue with the intent to catch

Talk about this word

Cite this
MLA

"jagen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/jagen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

jagen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/jagen

Chicago

"jagen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/jagen.

BibTeX
@misc{jagen_2026,
  title = {jagen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/jagen},
  urldate = {2026-11-06}
}